Aktualisierte Version: 21-06-2018

BCD Travel Services BV (nachfolgend „BCD“) stellt die TripSource-Anwendung und andere zugehörige Anwendungen (nachfolgend „App“), mit der Reisepläne verwaltet, bestimmte Reisebuchungen vorgenommen oder geändert werden können, und über die gelegentlich zusätzliche Informationen, Funktionen und Warnmeldungen sowie andere reisebezogene Funktionalitäten bereitgestellt werden können (nachfolgend „Online-Services“), zu den unten aufgeführten Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Nutzung der App (nachfolgend „Nutzungsbedingungen“ genannt) zur Verfügung. Die Online-Services können den Zugang zu TripSource über die Website von BCD oder die Website von einem verbundenen Unternehmen (nachfolgend „BCD Unternehmen“ und „Website“) und zu Produkten und Services auf dieser Website umfassen. Außerdem können einige Funktionalitäten oder Inhalte, auf die über die App zugegriffen wird, auf der Website gehostet werden. Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugang zur App und zu den Online-Services sowie deren beide Nutzungen. Darüber hinaus können die Vereinbarungen eines Dienstleistungsvertrages zwischen BCD oder einem mit BCD verbundenen Unternehmen (nachfolgend „BCD-Unternehmen“) und dem Unternehmen (nachfolgend „Kunde“), über das Sie Zugang zur App und zu den Online-Services erhalten haben die Nutzung der App und/oder der Online-Services regeln. Ihr Zugriff auf bestimmte Online-Services kann nach dem Ermessen des Kunden und/oder BCD eingeschränkt werden.

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie die App oder die Online-Services nutzen. Ihr Recht auf den Zugriff auf und die Nutzung von App und Online-Services ist ausdrücklich davon abhängig, dass Sie diese Nutzungsbedingungen einhalten. Mit dem Herunterladen, Installieren oder Verwenden der App oder der Online-Services bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen verstanden haben und diese anerkennen, und dass Sie sich vergewissert haben, dass die Verwendung dieser App und der Online-Services vom jeweiligen Kunden genehmigt wurde. Wenn Sie diese Nutzungsbedingungen nicht in ihrer Gesamtheit akzeptieren, haben Sie nicht das Recht, die App oder die Online-Services herunterzuladen, zu installieren oder zu verwenden.

  1. Nutzungsberechtigung.Die App und die Online-Services dürfen nur von Mitarbeitern von Kunden verwendet werden, die von BCD oder einem BCD-Unternehmen betreut werden (bzw. von Reisenden, die ausdrücklich vom Kunden oder von BCD oder von einem BCD-Unternehmen autorisiert wurden) und die eine Reise gebucht haben oder ein aktives Benutzerprofil in einem unterstützten Managementsystem für Reisenden-Profile haben und dafür eine individuelle E-Mail-Adresse nutzen.
  2. Eingeschränkte Lizenz.Die App wird an Sie zur Nutzung lizenziert, und zwar nur gemäß diesen Nutzungsbedingungen. Vorbehaltlich der Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen gewährt BCD Ihnen eine beschränkte, persönliche, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz zum Herunterladen, Installieren und Verwenden der App und der Online-Services für Ihren persönlichen, nichtkommerziellen Gebrauch auf elektronischen Geräten, die sich (a) in Ihrem Besitz und unter Ihrer Kontrolle befinden; und die (b) von BCD unterstützt werden (nachfolgend „unterstützte Geräte“). Bei Fragen zu den unterstützten Geräten nutzen Sie bitte die weiter unten angegebenen Kontaktdaten/Informationen zu Mitteilungen.
  3. Einschränkungen.Sie sind nicht berechtigt, (a) den Quellcode der App, Updates oder Teile davon zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu disassemblieren oder zu versuchen, diese abzuleiten (sofern eine solche Beschränkung nicht durch geltendes Recht untersagt oder im Rahmen der Lizenzbedingungen für die Nutzung von in der App enthaltenen Open-Source-Komponenten erlaubt ist); (b) abgeleitete Arbeiten der App zu kopieren (außer wenn dies entsprechend dieser Vereinbarung zum Herunterladen, Installieren und zum Zugriff auf die App notwendig ist), zu modifizieren oder zu erstellen; (c) die App auf einem Gerät zu verwenden, das Sie nicht besitzen oder kontrollieren oder das kein unterstütztes Gerät ist; (d) die App auf andere Personen zu übertragen, zu unterlizenzieren, zu leasen, zu verleihen, zu vermieten, zu verkaufen oder zu verbreiten; (e) die App, die Services oder eine ihrer Funktionen für weitere Benutzer verfügbar zu machen, u. a. durch Hochladen der App in ein Netzwerk oder einen File-Sharing-Service. Jeder Versuch, dies zu tun, verstößt gegen die Rechte von BCD (oder gegebenenfalls seiner Lizenzgeber). Verstöße gegen diese Beschränkungen können eine strafrechtliche Verfolgung oder die Zahlung von Schadenersatz zur Folge haben.
  4. Upgrades. Diese Nutzungsbedingungen regeln Upgrades oder Updates (einschließlich neuer Funktionen), die von BCD zur Verfügung gestellt werden und die App oder Online-Services ersetzen und/oder ergänzen, es sei denn, ein solches Upgrade oder Update wird von einer separaten Lizenz begleitet. In diesem Fall gelten die Bedingungen dieser Lizenz.
  5. Eigentum.Der alleinige Eigentümer dieser App und Online-Services ist BCD (oder gegebenenfalls seine Lizenzgeber). Sie müssen die Hardware besitzen oder kontrollieren, auf der die App heruntergeladen oder verwendet wird, aber zwischen Ihnen und BCD behält BCD (oder ggf. seine Lizenzgeber) alle Rechte, Titel und Ansprüche an der und für die App und die Online-Services, einschließlich aller damit verbundenen Rechte am geistigen Eigentum. Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass die App und die Online-Services, einschließlich des Quellcodes und des spezifischen Designs und der Struktur einzelner Module oder Programme, sowie die Informationen, die Ihnen über die App oder die Online-Services zur Verfügung gestellt werden, die Eigentumsrechte von BCD (oder gegebenenfalls seinen Lizenzgebern) darstellen oder beinhalten und möglicherweise durch internationale Urheberrechte, Urheberschaft, Markenrechte, Geschäftsgeheimnisse und andere Gesetze geschützt sind und dass deren Missbrauch gesetzlich verboten sein kann. Es ist nicht erlaubt, die Urheber-, Marken- oder sonstigen Eigentumsrechte, Hinweise oder Eigentumsvermerke an der App oder den Online-Services zu löschen oder in irgendeiner Weise zu verändern.
  6. Links. Die App und die Online-Services können Links zu oder den Zugriff auf Websites, Services, Systeme oder andere Ressourcen von Drittanbietern (nachfolgend „Ressourcen“) enthalten. Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass BCD keine Garantien oder Gewährleistungen übernimmt und für die Datenschutzregelungen, Verfügbarkeit, Richtigkeit, Inhalte oder Produkte dieser Ressourcen oder im Zusammenhang mit solchen Ressourcen nicht verantwortlich oder haftbar ist. Links zu diesen Ressourcen implizieren nicht, dass BCD diese Ressourcen oder die von diesen Ressourcen angebotenen Inhalte, Produkte oder Services, empfiehlt. Sie tragen die alleinige Verantwortung für die Nutzung solcher Ressourcen und aller damit verbundenen Risiken und erkennen hiermit an, dass BCD Ihnen gegenüber keinerlei Haftung für Inhalte übernimmt, auf welche Sie durch die Ressourcen zugreifen können. Darüber hinaus sind Sie dafür verantwortlich, Vorkehrungen zu treffen, damit die von Ihnen ausgewählten Links oder die von Ihnen heruntergeladene Software frei von Viren, Würmern, Trojanern, Defekten und anderen schädlichen Elementen ist. Sie erklären sich damit einverstanden, die geltenden Geschäftsbedingungen von Drittparteien während des Zugriffs auf Ressourcen einzuhalten.
  7. Währungsumrechner. Wechselkurse basieren auf verschiedenen öffentlich zugänglichen Quellen und dienen nur als Richtlinien. Die Kurse werden nicht als korrekt bestätigt und die tatsächlichen Kurse können variieren. Währungsangaben werden nicht jeden Tag aktualisiert. Überprüfen Sie das Datum der Währungsumrechnungsfunktion, an dem der Währungskurs zuletzt aktualisiert wurde. Das BCD-Unternehmen und/oder die jeweiligen Anbieter übernehmen keine Haftung oder Garantie für die Richtigkeit der angezeigten Währungsumrechnungskurse. Wenn Sie diese Informationen zu finanziellen Zwecken verwenden, empfehlen wir Ihnen, einen qualifizierten Fachberater zu konsultieren, um die Genauigkeit der Währungskurse zu überprüfen. Wir autorisieren die Verwendung dieser Informationen ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch und es ist Ihnen ausdrücklich untersagt, diese Informationen für kommerzielle Zwecke weiterzuverkaufen, zu verbreiten und zu nutzen.
  8. Bewertungen, Kommentare, Fotos und Inhalte von Nutzern. Die App und die Online-Services enthalten mitunter Bewertungen, Kommentare, Fotos und anderes Material im Zusammenhang mit Hotels und anderen Reiseerfahrungen (nachfolgend „Bewertungen“). BCD kann darüber hinaus eine Funktion anbieten, über welche die Nutzer dieser Website Bewertungen (nachfolgend „Nutzerbewertungen“) veröffentlichen können. Sie verzichten ausdrücklich auf alle Eigentumsrechte, die Sie an solchen Nutzerbewertungen haben, und diese können von BCD frei verwendet, kopiert, verteilt und auf jedem Medium und in jeder Form zur Verfügung gestellt werden. Wenn diese Posting-Funktion angeboten wird, erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, nur Nutzerbewertungen einzustellen, die für die jeweilige Dienstleistung angemessen sind, und dabei die Nutzungsbedingungen sowie alle zugehörigen Richtlinien, die auf dieser Website zur Verfügung stehen, einzuhalten. Sie erteilen BCD das nicht-exklusive, gebührenfreie, unbefristete, übertragbare, unwiderrufliche und vollständig unterlizenzierbare Recht, (a) solche Nutzerbewertungen weltweit in allen derzeit bekannten oder zukünftigen Medien zu verwenden, zu reproduzieren, zu modifizieren, anzupassen, zu übersetzen, zu verteilen, zu veröffentlichen, sie öffentlich zu zeigen sowie davon abgeleitete Werke zu erstellen; und (b) den Namen zu verwenden, den Sie in Verbindung mit diesen Nutzerbewertungen angeben. Sie erklären sich damit einverstanden, dass BCD Ihnen nach eigenem Ermessen Ihre Nutzerbewertungen zuordnen kann (z. B. durch Nennung Ihres Namens und Ihrer Heimatstadt im Zusammenhang mit einer von Ihnen eingereichten Hotelbewertung) und dass solche Nutzerbewertungen mit unseren Partnern geteilt werden können. Darüber hinaus gewähren Sie BCD das Recht, Personen oder Organisationen strafrechtlich zu verfolgen, die Ihre Rechte oder die Rechte von BCD an den Nutzerbewertungen durch einen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen verletzen. Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass Nutzerbewertungen nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt sind. Sie verzichten ausdrücklich auf alle „Urheberpersönlichkeitsrechte“ (einschließlich der Rechte auf Urhebernennung oder Unantastbarkeit) im Zusammenhang mit Ihren Nutzerbewertungen und erklären sich damit einverstanden, dass Sie keine Einwände gegen die Veröffentlichung, Verwendung, Änderung, Löschung oder Nutzung Ihrer Nutzerbewertungen durch uns oder einen unserer Partner oder Lizenznehmer haben.

Mit der Veröffentlichung einer Nutzerbewertung versichern und gewährleisten Sie insbesondere Folgendes:

  • Sie besitzen oder kontrollieren anderweitig alle Rechte an den von Ihnen geposteten Nutzerbewertungen;
  • zum Zeitpunkt der Veröffentlichung sind die eingereichten Nutzerbewertungen korrekt;
  • die von Ihnen eingereichten Nutzerbewertungen verstoßen gegen keine der jeweils gültigen Nutzungsbedingungen, Richtlinien oder Grundsätze von BCD;
  • Sie veröffentlichen nicht absichtlich oder leichtsinnig Informationen, die Personen oder deren Geschäfte schädigen oder beleidigen könnten. Insbesondere posten Sie keine Kommentare, Informationen oder Materialien, die unwahr, böswillig, verleumderisch, verletzend oder obszön sind oder mit gutem Grund als solche interpretiert werden könnten;
  • Ihre Handlungen sind in keiner Weise betrügerisch oder irreführend und Sie beteiligen sich nicht an betrügerischen oder illegalen Handlungen oder fördern solche Handlungen;
  • Sie veröffentlichen oder verbreiten keine Informationen oder Materialien, die das Eigentum von Dritten sind, ohne die ausdrückliche und schriftliche Zustimmung dieser Partei; und
  • alle eingereichten Fotos erfüllen die Anforderungen in unseren Richtlinien für die Einreichung von Fotos.

BCD erhebt keinerlei Anspruch auf das Eigentum von, die Verbindung mit oder die Billigung von Fotos, die von Endnutzern über unsere Websites eingereicht werden.

BCD bearbeitet keine eingereichten Bewertungen oder Nutzerbewertungen und ist im vollen gesetzlich zulässigen Umfang in keiner Weise für solche Bewertungen oder Nutzerbewertungen oder deren spätere Veröffentlichung, Nutzung oder Verbreitung verantwortlich oder haftbar. Darüber hinaus überprüft, bestätigt oder billigt BCD in keiner Weise die Ansichten oder Kommentare in Bewertungen oder Nutzerbewertungen. Diese sind die persönlichen Ansichten der Personen, die die Bewertungen einreichen. Alle Entscheidungen, die auf der Grundlage von Bewertungen oder Kommentaren getroffen werden, die im Rahmen der jeweiligen Dienstleistung getroffen werden, werden auf eigene Gefahr getroffen.

BCD behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen aus beliebigem Grund (und ohne vorherige Ankündigung) die Veröffentlichung von Bewertungen oder Nutzerbewertungen zu verweigern, bzw. diese zu löschen. Diese Gründe umfassen unter anderem Situationen, in denen BCD eine Beschwerde von Dritten erhält und/oder wenn Grund zu der Annahme besteht, dass ein Verstoß gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen vorliegt.

  1. Mitteilung zu urheberrechtsverletzendem Material. Wenn Sie in gutem Glauben vermuten, dass von uns gehostetes Material Ihr Urheberrecht verletzt, können Sie (oder Ihr Vertreter) uns eine schriftliche Mitteilung zusenden, die die folgenden Informationen enthält. Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Beschwerde nicht bearbeiten können, wenn diese nicht ordnungsgemäß ausgefüllt oder unvollständig ist. Jegliche Falschdarstellung in Ihrer Mitteilung bezüglich der Urheberrechtsverletzung von Inhalten oder Handlungen kann für Sie eine Schadensersatzpflicht nach sich ziehen.
  • Eine eindeutige Angabe des urheberrechtlich geschützten Werks, von dem Sie behaupten, dass dessen Urheberrechte berührt sind.
  • Eine eindeutige Angabe des Materials auf der Website, auf das sich Ihre Beanstandung bezieht, z. B. ein Link zum urheberrechtsverletzenden Material.
  • Ihre Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
  • Eine Erklärung, dass Sie „in gutem Glauben vermuten, dass das Material, für das eine Urheberrechtsverletzung geltend gemacht wird, nicht vom Urheberrechtsinhaber, seinem Vertreter oder dem Gesetz autorisiert wurde“.
  • Eine Erklärung, dass „die Informationen in der Stellungnahme korrekt sind und die beschwerdeführende Partei eidesstattlich versichert, autorisiert zu sein, im Namen des Inhabers eines vermeintlich verletzten Rechts zu handeln“.
  • Eine Unterschrift der Person, die autorisiert ist, im Auftrag des Inhabers eines vermeintlich verletzten Rechts zu handeln.
  • Mitteilungen sollten an die Adresse und E-Mail-Adresse gesendet werden, die im Abschnitt Kontaktdaten/Informationen zu Mitteilungen angegeben sind.
  1. Generelle Verbote.Sie verpflichten sich, während der Nutzung der App, der Online-Services oder sonstiger Ressourcen Folgendes nicht zu tun: (a) Texte, Informationen oder Materialien zu posten, zu veröffentlichen, oder zu übertragen, die (i) falsch oder irreführend sind; (ii) verleumderisch sind; (iii) die Privatsphäre eines anderen verletzen, (iv) obszön, pornographisch oder anstößig sind; (v) religiösen Fanatismus, Rassismus, Hass oder die Schädigung eines Individuums oder einer Gruppe fördern; (vi) die Rechte anderer verletzen, einschließlich etwaiger Rechte an geistigem Eigentum; oder (vii) Handlungsweisen darstellen oder ermutigen, die gegen geltendes Recht oder Vorschriften verstoßen würden oder zur zivilrechtlichen Haftung führen könnten; (b) zu versuchen, die Schwachstellen eines Systems oder Netzwerks zu finden, zu scannen oder zu testen oder gegen Sicherheitsbestimmungen oder Authentifizierungsmaßnahmen zu verstoßen; (c) den Zugriff eines Nutzers, Hosts oder Netzwerks auf die App, die Online-Services oder andere Ressourcen zu beeinträchtigen oder zu stören, bzw. dies zu versuchen, insbesondere einen Virus zu verbreiten oder das System zu überlasten; (d) sich als eine andere Person oder Organisation auszugeben oder die Zugehörigkeit zu einer Person oder einer Organisation falsch darzustellen; (e) eine fiktive, spekulative, oder doppelte, missbräuchliche, betrügerische Reservierung oder eine Reservierung in Erwartung eines Bedarfs zu tätigen; (f) eine Reservierung zu tätigen oder die App, Online-Services oder Ressourcen anderweitig zu verwenden, und dabei gegen die Richtlinien des Kunden, gegen behördliche Vorschriften oder geltendes Recht zu verstoßen; oder (g) die App, Online-Services oder andere Ressourcen auf jegliche andere nicht autorisierte Weise zu nutzen. BCD hat das Recht, Verstöße gegen die oben genannten Punkte zu untersuchen und strafrechtlich zu verfolgen, einschließlich der Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum und Fragen der Sicherheit der App, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
  2. Reise-Services.Sie können die App und die Online-Services verwenden, um legitime Reservierungen oder Einkäufe zu tätigen (nachfolgend „Reise-Services“ genannt). BCD oder das jeweilige BCD-Unternehmen handeln nur als Vermittler für die Fluggesellschaften, Anbieter von Transportleistungen, Hotels und andere entsprechende Dienstleister, die Reise-Services erbringen (nachfolgend „Supplier“).

Reise-Services unterliegen den Geschäftsbedingungen des jeweiligen Suppliers. Bitte lesen Sie diese Geschäftsbedingungen sorgfältig durch. Sie erklären sich damit einverstanden, sich an die Einkaufs- und Lieferbedingungen des Suppliers zu halten, einschließlich der Zahlung aller fälligen Beträge und der Einhaltung der anwendbaren Richtlinien, Regeln und Beschränkungen.

  1. Datenschutz.Weitere Informationen und Hinweise zur Erfassung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch BCD finden Sie in der Datenschutzerklärung von BCD unter https://tripsource.com/privacy-policy.
  2. Laufzeit & Kündigung.Diese Nutzungsbedingungen bleiben so lange in Kraft, bis sie von BCD aktualisiert oder gekündigt werden. BCD behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu aktualisieren. In diesem Fall werden die aktualisierten Nutzungsbedingungen unter Angabe des neuen Datums des Inkrafttretens auf dieser Seite angezeigt. Die Nutzungsbedingungen werden ab dem Datum des Inkrafttretens wirksam und ersetzen alle früheren Versionen der Nutzungsbedingungen. Mit der fortgesetzten Nutzung der App und der Online-Services akzeptieren Sie die aktualisierten oder geänderten Bedingungen. Sie sollten regelmäßig auf diese Seite zurückkehren, um die jeweils aktuelle Version der Nutzungsbedingungen einzusehen. Ihre Rechte gemäß diesen Nutzungsbedingungen enden automatisch, wenn Sie gegen eine dieser Nutzungsbedingungen verstoßen. Bei einer Kündigung aus jedem beliebigen Grund müssen Sie alle Kopien der App, die sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befinden, sofort zerstören oder deinstallieren. BCD und seine Lizenzgeber behalten sich – ohne jedwede Haftung – das Recht vor, die Funktionen oder Funktionalitäten der App oder der Online-Services jederzeit ohne Vorankündigung einzustellen, zu deaktivieren, nicht mehr zur Verfügung zu stellen oder zu ändern. BCD kann außerdem Beschränkungen für die Nutzung oder den Zugriff auf bestimmte Funktionen oder Funktionalitäten der App oder der Online-Services auferlegen.
  3. Keine Gewähr.Die App und die Online-Services werden „IM ISTZUSTAND“ und „WIE VERFÜGBAR“ ohne Garantien oder Gewährleistungen irgendeiner Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, zur Verfügung gestellt. BCD übernimmt keine Gewähr, (a) dass die App oder die Online-Services Ihren Anforderungen entsprechen; (b) dass die App oder die Online-Services mit der Art und Weise, die Sie für deren Verwendung auswählen, oder auf der Hardware oder mit den von Ihnen verwendeten Betriebssystemen kompatibel sind oder entsprechend funktionieren; (c) dass die App oder die Online-Services auf allen mobilen Geräten oder Betriebssystemen funktionieren, unabhängig davon, ob es sich um derzeit unterstützte Geräte oder Systeme handelt; (d) dass der Betrieb der App oder der Online-Services ununterbrochen, sicher oder fehlerfrei ist oder dass Mängel, Fehler oder Service-Unterbrechungen korrigiert werden; (e) hinsichtlich der Qualität von Produkten, Services oder Informationen, die über die App oder die Online-Services erhalten wurden; (f) in Bezug auf die Leistung, Richtigkeit, Aktualität, Wahrheitstreue, Vollständigkeit oder Zuverlässigkeit von Informationen, die über die App oder die Online-Services erhalten wurden; (g) dass externe Serviceanbieter, darunter Mobilfunkbetreiber, Gerätehersteller (einschließlich Hersteller von unterstützten Geräten), Websites von Drittanbietern, manuelle oder automatisierte Systeme zur Flugbuchung oder für andere Reservierungen oder Reiseanbieter, die am Betrieb, der Wartung, der Bereitstellung oder dem Inhalt der App oder der Online-Services (nachfolgend zusammen „Serviceanbieter“) beteiligt sind, ihre Verpflichtungen erfüllen oder ihre Services erbringen; (h) dass alle Informationen, Daten, Buchungen oder anderen reisebezogenen Services, die in den Reiseplänen enthalten sind, die durch die App oder die Online-Services erstellt werden, von den relevanten Serviceanbietern oder Suppliern bereitgestellt werden; oder (i) dass die App oder die Online-Services in einer bestimmten Sprache oder in allen Ländern verfügbar sind oder dass sie für die Verwendung an einem bestimmten Ort geeignet sind. BCD lehnt jegliche Garantien und Gewährleistungen, ob ausdrücklich, stillschweigend oder gesetzlich festgelegt, ausdrücklich ab, einschließlich stillschweigender Garantien und Gewährleistungen hinsichtlich der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Urheberrechten, des ungestörten Besitzes und jeglicher Garantien und Gewährleistungen, die sich aus Geschäftsabläufen oder dem Handelsbrauch ergeben. Keine Empfehlungen oder Informationen, mündlicher oder schriftlicher Natur, die von BCD oder über die App oder die Online-Services erhalten werden, begründen eine Gewährleistung oder Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Von der App oder den Online-Services zur Verfügung gestellte Daten über Fluggesellschaft, Flugausrüstung, Terminal, Gate, Wettervorhersage, Flugplan, Zeit, Ort und andere reisebezogene Daten (nachfolgend „Reisedaten“) sind in Situationen, in denen akkurate Reisedaten benötigt werden oder wo fehlerhafte, ungenaue oder unvollständige Reisedaten zu Tod, Körperverletzung, Sach- oder Umweltschäden führen können, nicht als verlässlich anzusehen. BCD übernimmt keine Gewährleistung oder Garantie für die Verfügbarkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit oder Aktualität von Reisedaten, die über die App oder die Online-Services oder in den Ressourcen bereitgestellt werden. Reisedaten können sich ändern. Daher sollten Sie sich bei den entsprechenden Suppliern nach den neuesten Informationen zu Ihrer Reise erkundigen, wenn Sie über die App oder die Online-Services Benachrichtigungen zu Flug- oder Reiseänderungen erhalten.
  4. Nutzung der App auf eigene Gefahr.Ihr Zugriff auf und die Nutzung von App und Online-Services erfolgt auf eigene Gefahr. BCD übernimmt keine Verantwortung für Schäden an Ihrem Mobilgerät oder Betriebssystem, für Datenverluste oder sonstige Schäden, die sich aus einem Zugriff auf oder der Nutzung von App oder Online-Services ergeben.
  5. Haftungsbeschränkung.Soweit rechtlich nicht unzulässig, haftet BCD oder jede andere Partei, die an der Entwicklung, Herstellung oder Bereitstellung der App oder der Online-Services beteiligt ist, nicht für indirekte, besondere, zufällige, exemplarische, Straf- oder Folgeschäden (einschließlich des Nutzungs-, Daten-, Geschäfts- oder Gewinnausfalls) oder für die Kosten der Beschaffung von Ersatzprodukten, die sich aus oder in Verbindung mit diesen Nutzungsbedingungen ergeben, oder für Ihren Zugriff auf die App oder die Online-Services oder deren Nutzung (oder die Unmöglichkeit des Zugriffs oder der Nutzung), oder die Erfüllung (oder Nichterfüllung) der App oder der Online-Services, unabhängig davon, ob diese Haftung aus einem Anspruch aufgrund vertraglicher Vereinbarungen, Gewährleistungen, unerlaubter Handlungen, verschuldensunabhängiger Haftung oder aus sonstigen Gründen entsteht und unabhängig davon, ob BCD auf die Möglichkeit eines solchen Verlustes oder Schadens hingewiesen wurde. BCD haftet nicht für Fehler oder Verzerrungen oder die Verfügbarkeit, Richtigkeit, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit oder Aktualität (oder deren Nichtvorhandensein) von Informationen, Daten, Services, Reservierungen, Tarifen oder Reisedaten, die von Serviceanbietern oder Suppliern bereitgestellt werden. BCD übernimmt keine Haftung gegenüber Ihnen oder Dritten für Inhalte, die Sie über die App oder die Online-Services hochladen.

Nichts in diesen Nutzungsbedingungen soll so ausgelegt werden, als ob eine Haftung ausgeschlossen wird oder als ob versucht wird, eine Haftung auszuschließen oder in irgendeiner Weise zu beschränken, (a) soweit es illegal oder rechtlich nicht durchsetzbar wäre, dass BCD eine Haftung ausschließt oder versucht, diese auszuschließen; (b) im Falle von Betrug oder betrügerischer Falschdarstellung; (c) bei Todesfällen oder Körperverletzung, soweit sich diese direkt aus der Fahrlässigkeit von BCD oder seinen Mitarbeitern oder Agenten ergeben; oder (d) im Falle von grober Fahrlässigkeit oder vorsätzlicher Handlung seitens BCD.

  1. Geltung über das Vertragsende hinaus. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen bleiben bestehen und gelten auch dann, wenn festgestellt wird, dass ein in diesen Nutzungsbedingungen aufgeführte rechtliche Regelung ihren wesentlichen Zweck verfehlt hat. Die oben genannten Haftungsbeschränkungen sind grundlegende Elemente der Vereinbarung zwischen Ihnen und BCD.
  2. Haftungsfreistellung.Auf Verlangen von BCD erklären Sie sich damit einverstanden, BCD, BCD Unternehmen, ihre leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Agenten gegen jegliche Ansprüche, Haftungsansprüche, Schäden, Verluste und Aufwendungen zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten, einschließlich angemessener Anwalts- und Gerichtskosten, die sich aus den oder im Zusammenhang mit Inhalten ergeben, die Sie über die App oder die Online-Services übermitteln oder bereitstellen, oder die aus einer Verletzung dieser Nutzungsbedingungen Ihrerseits entstehen.
  3. Geltendes Recht.Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem niederländischen Recht und sind nach diesem auszulegen, ungeachtet der Anwendung von Kollisionsregeln oder -prinzipien des internationalen Privatrechts. Ihre Nutzung der App und der Online-Services unterliegt außerdem möglicherweise anderen lokalen, nationalen und internationalen Gesetzen. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet keine Anwendung.
  4. Allgemeines.Rechte, die im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen gewährt werden, dürfen weder kraft Gesetzes noch anderweitig ohne vorherige schriftliche Zustimmung von BCD abgetreten oder übertragen werden; und jeder Versuch, dies ohne eine solche Zustimmung zu tun, ist ungültig und unwirksam. Die Wahrnehmung eines Rechts durch eine der Parteien, das ihr laut diesen Nutzungsbedingungen zusteht, berührt nicht die anderen Rechte, die durch diese Nutzungsbedingungen oder auf sonstige Weise gewährt worden sind. Alle Mitteilungen oder Genehmigungen, die gemäß diesen Nutzungsbedingungen erforderlich oder zulässig sind, werden schriftlich und über Nacht per Einschreiben zugestellt bzw., für Mitteilungen von BCD an Sie, an die spezielle E-Mail-Adresse gesendet, die Sie in Ihrem Reisenden-Profil registriert haben. In jedem Fall gilt die Nachricht nach dem Erhalt als zugestellt. Alle Mitteilungen oder Genehmigungen werden an Adressen gesendet, die die jeweilige Partei gemäß diesem Abschnitt der anderen Partei mitgeteilt hat. Das Versäumnis einer der beiden Parteien, eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf eine zukünftige Durchsetzung dieser oder einer anderen Bestimmung dar. Wenn eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen als nicht durchsetzbar oder als ungültig angesehen wird, wird diese Bestimmung so weit wie möglich durchgesetzt. Die anderen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft. Diese Nutzungsbedingungen stellen das vollständige und ausschließliche Verständnis und die Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf den Vertragsgegenstand dar und treten an die Stelle aller Vorschläge, Absprachen oder Kommunikationen zwischen den Parteien, mündlich oder schriftlich, in Bezug auf den Vertragsgegenstand, es sei denn, Sie oder der Kunde und BCD haben eine separate Vereinbarung abgeschlossen. Alle Geschäfts- oder Vertragsbedingungen, die in einer Mitteilung oder einem anderen, von Ihnen an BCD gesendeten Dokument enthalten sind, die nicht mit den vorliegenden Nutzungsbedingungen übereinstimmen, werden hiermit von BCD abgelehnt und als ungültig und unwirksam betrachtet. Sie erkennen hiermit an, dass Ihr Mobilfunkanbieter Ihnen im Zusammenhang mit der Nutzung der App, der Online-Services und/oder der Ressourcen möglicherweise Gebühren für in Anspruch genommene Verbindungszeiten, Daten, Nutzungsgebühren und Steuern in Rechnung stellt. Überprüfen Sie alle Details in Ihrem Mobilfunkvertrag. Dienstleistungen sind möglicherweise nicht überall verfügbar.
  5. Kontaktdaten/Informationen zu Mitteilungen.Falls Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, wenden Sie sich bitte an BCD unter: legal.privacy@bcdtravel.eu. Oder schreiben Sie uns an die folgende Adresse:

BCD Travel Services B.V.
z.H.: Rechtsabteilung
Europalaan 400
3526 KS Utrecht, Niederlande

Unmittelbare Antworten auf Ihre Fragen oder Support erhalten Sie unter: https://tripsource.com/faq.

Alle an dieser Stelle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben vorbehalten.