Aktualisiert: 1. Juli 2026

 

BCD Travel Services B.V. („BCD“) stellt Ihnen die TripSource-Anwendung sowie weitere damit verbundene Anwendungen (die „Anwendung“) zur Verfügung, die Reisepläne verwaltet, es Ihnen ermöglicht, bestimmte Reisebuchungen vorzunehmen oder zu ändern, und Ihnen gegebenenfalls zusätzliche Informationen, Funktionen, Merkmale, Benachrichtigungen sowie weitere reisebezogene Funktionalitäten (die „Online-Dienste“) bereitstellt – gemäß den nachstehend aufgeführten Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“). Die Online-Dienste können den Zugriff auf TripSource über eine Website von BCD oder eines seiner verbundenen Unternehmen (ein „BCD-Unternehmen“ und eine solche Website eine „Website“) sowie auf die dort verfügbaren Produkte und Dienstleistungen umfassen.  Bestimmte Funktionen, Funktionalitäten und Inhalte, die über die Anwendung zugänglich sind, können auf der Website gehostet werden.  Diese Bedingungen regeln Ihren Zugriff auf sowie Ihre Nutzung der Anwendung und der Online-Dienste. Darüber hinaus können die Bedingungen eines Dienstleistungsvertrags zwischen einem BCD-Unternehmen und der Organisation oder Einrichtung (dem „Kunden“), über die Sie Zugang zur Anwendung und/oder zu den Online-Diensten erhalten haben, Ihre Nutzung der Anwendung und der Online-Dienste regeln. Außerdem kann Ihr Zugriff auf bestimmte Online-Dienste nach Ermessen des Kunden und/oder von BCD eingeschränkt werden.

Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie die Anwendung oder die Online-Dienste nutzen. Ihr Zugriff auf sowie Ihre Nutzung der Anwendung und der Online-Dienste setzen ausdrücklich voraus, dass Sie diese Bedingungen einhalten. Durch das Herunterladen, Installieren oder Nutzen der Anwendung oder der Online-Dienste bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen verstehen und ihnen zustimmen sowie überprüft haben, dass die Nutzung dieser Anwendung und der Online-Dienste vom Kunden genehmigt wurde. Wenn Sie diese Bedingungen nicht in ihrer Gesamtheit akzeptieren, sind Sie nicht berechtigt, die Anwendung oder Online-Dienste herunterzuladen, zu installieren oder zu nutzen.

  1. Teilnahmeberechtigung.Die Anwendung und die Online-Dienste dürfen ausschließlich von Mitarbeitern von Kunden genutzt werden, die von BCD oder einem BCD-Unternehmen betreut werden (oder von Reisenden, die anderweitig ausdrücklich vom Kunden, von BCD oder von einem BCD-Unternehmen autorisiert wurden), und die entweder eine Reise gebucht haben oder über ein aktives Benutzerprofil in einem unterstützten Profilverwaltungssystem unter Verwendung einer eindeutigen E-Mail-Adresse verfügen.
  1. Eingeschränkte Lizenz. Die Anwendung wird Ihnen ausschließlich zur Nutzung gemäß diesen Bedingungen lizenziert. Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gewährt Ihnen BCD eine beschränkte, persönliche, widerrufliche, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz zum Herunterladen, Installieren und Nutzen der Anwendung und der Online-Dienste für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch auf elektronischen Geräten, die: (a) Ihnen gehören oder unter Ihrer Kontrolle stehen und (b) von BCD unterstützt werden (die „unterstützten Geräte“). Bei Fragen zu unterstützten Geräten verwenden Sie bitte die weiter unten angegebenen Kontakt-/Benachrichtigungsinformationen.
  1. Restriktionen. Sie dürfen nicht: (a) die Anwendung, etwaige Aktualisierungen oder Teile davon dekompilieren, zurückentwickeln (Reverse Engineering), disassemblieren oder versuchen, den Quellcode daraus abzuleiten (es sei denn, eine solche Beschränkung ist nach geltendem Recht unzulässig oder nach den Lizenzbedingungen für die Nutzung von Open-Source-Komponenten, die in der Anwendung enthalten sind, erlaubt); (b) die Anwendung kopieren (außer soweit dies erforderlich ist, um die Anwendung gemäß dieser Vereinbarung herunterzuladen, zu installieren und darauf zuzugreifen), verändern oder davon abgeleitete Werke erstellen; (c) die Anwendung auf Geräten nutzen, die Ihnen nicht gehören oder nicht unter Ihrer Kontrolle stehen oder die keine unterstützten Geräte sind; (d) die Anwendung übertragen, unterlizenzieren, verleasen, verleihen, vermieten, verkaufen oder vertreiben; (e) die Anwendung, die Dienste oder deren Funktionalitäten anderen Nutzern zugänglich machen, einschließlich durch Hochladen der Anwendung in Netzwerk- oder File-Sharing-Dienste; (f) Eigentumsvermerke oder einschränkende Hinweise, die auf der Anwendung angebracht sind, entfernen oder verändern;
    (g) Handlungen vornehmen, die die geistigen Eigentumsrechte von BCD oder die geistigen Eigentumsrechte seiner verbundenen Unternehmen, Geschäftspartner, Lizenzgeber oder Lieferanten an der Anwendung gefährden; (h) die Anwendung in einer Weise nutzen, die verleumderisch oder belästigend ist oder anderweitig Schäden oder Verletzungen an Personen oder Eigentum verursacht; (i) wissentlich die Anwendung oder die Nutzung der Anwendung durch andere Parteien beeinträchtigen; (j) die Anwendung nutzen, um Outsourcing-, Service- Bureau-, Hosting-, Application-Service-Provider- oder Online-Dienste für Dritte bereitzustellen oder als solche zu dienen, sofern dies nicht anderweitig gemäß den Bedingungen erlaubt ist. Jeder Versuch, eines der oben genannten Dinge zu tun, stellt eine Verletzung der Rechte von BCD (oder, falls zutreffend, seiner Lizenzgeber) dar. Wenn Sie gegen diese Beschränkungen verstoßen, können Sie strafrechtlich verfolgt werden und/oder schadensersatzpflichtig sein.
  1. Aktualisierungen.Diese Bedingungen gelten für alle von BCD bereitgestellten Upgrades oder Updates (einschließlich neuer Merkmale oder Funktionen), die die Anwendung oder Online-Dienste ersetzen und/oder ergänzen, es sei denn, ein solches Upgrade oder Update wird von einer separaten Lizenz begleitet; in diesem Fall gelten die Bedingungen dieser Lizenz.
  1. Eigentumsrechte.Die Anwendung und die Online-Dienste sind das alleinige Eigentum von BCD (oder ggf. seiner Lizenzgeber). Sie müssen Eigentümer der Hardware sein oder diese kontrollieren, auf der die Anwendung heruntergeladen oder genutzt wird. Im Verhältnis zwischen Ihnen und BCD behält jedoch BCD (bzw. gegebenenfalls seine Lizenzgeber) sämtliche Rechte, Eigentumsrechte und Ansprüche an der Anwendung und den Online-Diensten, einschließlich aller darin enthaltenen geistigen Eigentumsrechte. Sie erkennen an und stimmen zu, dass die Anwendung und die Online-Dienste, einschließlich des Quellcodes sowie der spezifischen Gestaltung und Struktur einzelner Module oder Programme, ebenso wie die Ihnen über die Anwendung oder die Online-Dienste bereitgestellten Informationen, Eigentumsrechte von BCD (bzw. gegebenenfalls seiner Lizenzgeber) darstellen oder enthalten und durch internationale Urheber-, Marken-, Geschäftsgeheimnis- sowie sonstige Gesetze geschützt sein können und dass ein missbräuchlicher Gebrauch gesetzlich verboten sein kann. Es ist Ihnen nicht gestattet, Urheberrechte, Markenrechte oder andere Eigentumsrechte, Hinweise oder Markierungen, die in der Anwendung oder den Online-Diensten erscheinen, zu löschen oder in irgendeiner Weise zu verändern. Die Anwendung und die Online-Dienste können Bewertungen, Rezensionen, Kommentare, Fotos und sonstige Materialien im Zusammenhang mit Hotels und/oder anderen Reiseerlebnissen („Inhalte Dritter“) anzeigen. Inhalte Dritter werden lizenziert und zum Nutzen bestimmter Nutzer der Anwendung und/oder der Online-Dienste bereitgestellt. Sie dürfen geistiges Eigentum Dritter nicht ohne deren ausdrückliche Genehmigung nutzen.
  1. Links. Die Anwendung und die Online-Dienste können Links zu Websites, Diensten, Systemen oder sonstigen Ressourcen Dritter („Ressourcen“) enthalten oder Zugang dazu ermöglichen. Sie erkennen an und stimmen zu, dass BCD keinerlei Zusicherungen oder Gewährleistungen übernimmt und weder verantwortlich noch haftbar ist für den Datenschutz, die Verfügbarkeit, die Genauigkeit, die Inhalte oder Produkte solcher Ressourcen oder im Zusammenhang mit diesen Ressourcen. Links zu Ressourcen bedeuten nicht, dass BCD diese Ressourcen oder die Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen, die auf diesen Ressourcen verfügbar sind, befürwortet. Sie erkennen an, dass Sie die alleinige Verantwortung für die Nutzung solcher Ressourcen tragen und sämtliche daraus entstehenden Risiken übernehmen, und stimmen zu, dass BCD Ihnen gegenüber keinerlei Haftung für Inhalte übernimmt, die auf solchen Ressourcen gefunden werden können. Darüber hinaus liegt es in Ihrer Verantwortung, geeignete Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, um sicherzustellen, dass sämtliche von Ihnen ausgewählten Links oder heruntergeladene Software frei von Viren, Würmern, Trojanischen Pferden, Fehlern sowie anderen schädlichen Bestandteilen sind. Sie verpflichten sich, beim Zugriff auf Ressourcen die jeweils geltenden Geschäftsbedingungen Dritter einzuhalten.
  1. Währungsumrechner. Wechselkurse basieren auf verschiedenen öffentlich zugänglichen Quellen und dienen ausschließlich als Richtwerte. Die Wechselkurse werden nicht auf ihre Richtigkeit überprüft, und die tatsächlichen Kurse können abweichen. Wechselkursnotierungen werden nicht täglich aktualisiert. Überprüfen Sie das Datum in der Währungsumrechner-Funktion, um festzustellen, wann die jeweilige Währung zuletzt aktualisiert wurde. BCD, das Unternehmen und die jeweiligen Lieferanten übernehmen keine Gewähr oder Garantie für die Richtigkeit der angezeigten Währungsumrechnungskurse. Wenn Sie diese Informationen für finanzielle Zwecke nutzen, empfehlen wir Ihnen, zur Überprüfung der Richtigkeit der Wechselkurse einen qualifizierten Fachmann zu konsultieren. Wir gestatten die Nutzung dieser Informationen ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch, und es ist Ihnen ausdrücklich untersagt, diese Informationen weiterzuverkaufen, weiterzuverbreiten oder für kommerzielle Zwecke zu verwenden.
  1. Inhaltliche Präferenz. Die Reihenfolge, in der die Unterkünfte in der Anwendung oder den Online-Diensten erscheinen, wird auf der Grundlage der von jedem Kunden festgelegten Präferenzen bestimmt. Diese Präferenzen können Faktoren wie bevorzugte Anbieter, Reiserichtlinien des Kunden, Standort oder andere Kriterien umfassen. Die Anwendung und die Online-Dienste bieten keine personalisierten Rankings auf der Grundlage der individuellen Nutzeraktivität
  1. Hinweis auf rechtsverletzendes Material. Wenn Sie nach bestem Wissen und Gewissen davon ausgehen, dass von uns gehostete Materialien Ihr Urheberrecht verletzen, können Sie (oder Ihr Vertreter) uns eine schriftliche Mitteilung mit den folgenden Informationen senden. Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Beschwerde nicht bearbeiten werden, wenn sie nicht ordnungsgemäß ausgefüllt wurde oder unvollständig ist. Falsche Angaben in Ihrer Mitteilung darüber, ob Inhalte oder Aktivitäten rechtsverletzend sind, können dazu führen, dass Sie für Schäden haftbar gemacht werden.
  • Eine eindeutige Identifizierung des urheberrechtlich geschützten Werks, dessen Verletzung Sie geltend machen.
  • Eine eindeutige Identifizierung des Materials auf der Website, das Ihrer Auffassung nach rechtsverletzend ist, beispielsweise durch einen Link zu dem rechtsverletzenden Material.
  • Ihre Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
  • Eine Erklärung, dass Sie „nach bestem Wissen und Gewissen davon ausgehen, dass das Material, das Gegenstand der behaupteten Urheberrechtsverletzung ist, weder vom Urheberrechtsinhaber noch von dessen Vertreter oder gesetzlich autorisiert wurde.“
  • Eine Erklärung, dass „die Angaben in der Mitteilung richtig sind und dass die beschwerdeführende Partei bei Androhung der Strafe des Meineids befugt ist, im Namen des Inhabers eines ausschließlichen Rechts zu handeln, das angeblich verletzt wurde.“
  • Eine Unterschrift der Person, die befugt ist, im Namen des Inhabers eines ausschließlichen Rechts zu handeln, das angeblich verletzt wurde.
  • Mitteilungen sind an die im Abschnitt „Kontakt-/Benachrichtigungsinformationen“ angegebene Anschrift und E-Mail-Adresse zu senden.
  1. Allgemeine Verbote. Sie verpflichten sich, bei der Nutzung der Anwendung, der Online-Dienste oder jeglicher Ressourcen Folgendes zu unterlassen: (a) Texte, Informationen oder Materialien zu veröffentlichen, bereitzustellen oder zu übermitteln, die: (i) falsch oder irreführend sind; (ii) verleumderisch sind;
    (iii) die Privatsphäre anderer verletzen; (iv) obszön, pornografisch oder anstößig sind; (v) Intoleranz, Rassismus, Hass oder Schaden gegenüber Einzelpersonen oder Gruppen fördern; (vi) Rechte Dritter verletzen, einschließlich geistiger Eigentumsrechte; oder (vii) gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstoßen oder zu einem Verhalten anstiften, das gegen solche Gesetze oder Vorschriften verstoßen oder eine zivilrechtliche Haftung begründen würde; (b) zu versuchen, die Verwundbarkeit eines Systems oder Netzwerks zu untersuchen, zu scannen oder zu testen oder Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen zu umgehen; (c) den Zugriff von Nutzern, Hosts oder Netzwerken der Anwendung, der Online-Dienste oder von Ressourcen zu beeinträchtigen oder dies zu versuchen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, das Versenden von Viren oder das Überlasten des Systems; (d) sich als eine andere Person oder Einrichtung auszugeben oder Ihre Zugehörigkeit zu einer Person oder Einrichtung falsch darzustellen; (e) fiktive, spekulative, doppelte, missbräuchliche oder betrügerische Reservierungen oder Platzbuchungen in Erwartung einer Nachfrage vorzunehmen; (f) Reservierungen vorzunehmen oder die Anwendung, die Online-Dienste oder Ressourcen anderweitig unter Verstoß gegen die Richtlinien des Kunden, behördliche Vorschriften oder geltende Gesetze zu nutzen; oder (g) die Anwendung, die Online-Dienste oder Ressourcen in irgendeiner sonstigen nicht autorisierten Weise zu nutzen. BCD ist berechtigt, Verstöße gegen die vorstehenden Bestimmungen, einschließlich Verletzungen geistiger Eigentumsrechte und Sicherheitsverstöße im Zusammenhang mit der Anwendung, im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang zu untersuchen und rechtlich zu verfolgen.
  1. Reisedienstleistungen.Sie dürfen die Anwendung und die Online-Dienste nutzen, um rechtmäßige Reservierungen oder Käufe („Reisedienstleistungen“) vorzunehmen. BCD oder das jeweilige BCD-Unternehmen handelt ausschließlich als Vermittler für Fluggesellschaften, Beförderungsunternehmen, Hotels und andere verbundene Anbieter, die Reisedienstleistungen erbringen („Anbieter“).

    Reisedienstleistungen unterliegen den Bedingungen und Konditionen des jeweiligen Anbieters. Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch. Sie verpflichten sich, die vom Anbieter festgelegten Kaufbedingungen einzuhalten, einschließlich der fristgerechten Zahlung sämtlicher fälliger Beträge sowie der Einhaltung geltender Richtlinien, Regeln und Beschränkungen.

  1. Datenschutz.  Weitere Informationen sowie Hinweise zur Erhebung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten durch BCD finden Sie in der Datenschutzerklärung von BCD unter https://tripsource.com/privacy-policy.
  1. Laufzeit und Beendigung.Diese Bedingungen bleiben wirksam, bis sie von BCD aktualisiert oder beendet werden. BCD kann diese Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen aktualisieren; in diesem Fall werden die aktualisierten Bedingungen auf dieser Seite angezeigt und mit einem neuen Gültigkeitsdatum versehen. Die Bedingungen gelten ab dem Gültigkeitsdatum und ersetzen alle früheren Bedingungen. Ihre fortgesetzte Nutzung der Anwendung und der Online-Dienste gilt als Zustimmung zu den aktualisierten oder geänderten Bedingungen. Besuchen Sie diese Seite in regelmäßigen Abständen, um die aktuellste Version der Bedingungen zu lesen. Ihre Rechte gemäß diesen Bedingungen erlöschen automatisch, wenn Sie eine dieser Bedingungen verletzen. Im Falle einer Beendigung, gleich aus welchem Grund, müssen Sie unverzüglich sämtliche Kopien der Anwendung, die sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befinden, vernichten oder deinstallieren. BCD und seine Lizenzgeber behalten sich das Recht vor, die Bereitstellung der Anwendung oder der Online-Dienste sowie deren Merkmale oder Funktionen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung auszusetzen, zu deaktivieren, einzustellen oder zu ändern – ohne jegliche Haftung irgendeiner Art. BCD kann außerdem Beschränkungen hinsichtlich der Nutzung oder des Zugriffs auf bestimmte Merkmale oder Funktionen der Anwendung oder der Online-Dienste festlegen.
  1. Keine Gewährleistung.Die Anwendung und die Online-Dienste werden „WIE BESEHEN“ und „WIE VERFÜGBAR“ bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung oder Bedingung irgendeiner Art. BCD übernimmt keinerlei Gewähr dafür, (a) dass die Anwendung oder die Online-Dienste Ihren Anforderungen entsprechen; (b) dass die Anwendung oder die Online-Dienste mit der von Ihnen gewählten Nutzungsweise kompatibel sind oder auf der von Ihnen verwendeten Hardware bzw. mit den von Ihnen verwendeten Betriebssystemen funktionieren; (c) dass die Anwendung oder die Online-Dienste auf mobilen Geräten oder Betriebssystemen funktionieren, unabhängig davon, ob es sich derzeit um unterstützte Geräte oder Systeme handelt; d) dass der Betrieb der Anwendung oder der Online-Dienste ununterbrochen, sicher oder fehlerfrei verfügbar sein wird oder dass Mängel, Fehler oder Dienstunterbrechungen behoben werden; (e) hinsichtlich der Qualität von Produkten, Dienstleistungen oder Informationen, die über die Anwendung oder die Online-Dienste bezogen werden; f) hinsichtlich der Leistung, Genauigkeit, Aktualität, Richtigkeit, Vollständigkeit oder Zuverlässigkeit von Informationen, die über die Anwendung oder die Online-Dienste erhalten werden; (g) dass Drittanbieter von Dienstleistungen, einschließlich Mobilfunkanbietern, Geräteherstellern (einschließlich Herstellern unterstützter Geräte), Drittanbieter-Websites, manuellen oder automatisierten Fluglinien- oder sonstigen Reservierungssystemen oder Reiseanbietern, die zur Funktion, Wartung, Bereitstellung oder zu den Inhalten der Anwendung oder der Online-Dienste beitragen oder daran beteiligt sind (zusammen die „Dienstleister“), ihren Verpflichtungen nachkommen oder ihre Dienstleistungen erbringen werden; (h) dass Informationen, Daten, Buchungen oder sonstige reisebezogene Dienstleistungen, die in Reiseplänen enthalten sind, welche über die Anwendung oder die Online-Dienste erstellt wurden, von den jeweiligen Dienstleistern oder Anbietern tatsächlich bereitgestellt werden; oder (i) dass die Anwendung oder die Online-Dienste in einer bestimmten Sprache oder einem bestimmten Land verfügbar sein werden oder dass sie für die Nutzung an einem bestimmten Ort geeignet sind. BCD lehnt ausdrücklich sämtliche ausdrücklichen, stillschweigenden oder gesetzlichen Gewährleistungen und Bedingungen ab, einschließlich aller stillschweigenden Gewährleistungen und Bedingungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Nichtverletzung von Rechten, des ungestörten Gebrauchs sowie sämtlicher Gewährleistungen und Bedingungen, die sich aus Geschäftsbeziehungen oder Handelsbräuchen ergeben. Keine Beratung oder Information, gleich ob mündlich oder schriftlich, die Sie von BCD oder über die Anwendung oder die Online-Dienste erhalten, begründet eine ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung oder Garantie. Beförderer-, Ausrüstungs-, Terminal-, Gate-, Wettervorhersage-, Zeitplan-, Zeit-, Standort- sowie sonstige reisebezogene Daten („Reisedaten“), die über die Anwendung oder die Online-Dienste bereitgestellt werden, sind nicht für Situationen bestimmt, in denen präzise Reisedaten erforderlich sind oder in denen fehlerhafte, ungenaue oder unvollständige Reisedaten zu Tod, Personenschäden, Sachschäden oder Umweltschäden führen könnten. BCD übernimmt keine Gewähr oder Garantie für die Verfügbarkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit oder Aktualität von Reisedaten, die über die Anwendung, die Online-Dienste oder die Ressourcen bereitgestellt werden. Da sich Reisedaten ändern können, sollten Sie, wenn Sie über die Anwendung oder die Online-Dienste Benachrichtigungen über Flug- oder Reiseänderungen Ihrer Reiseroute erhalten, die jeweiligen Anbieter kontaktieren, um die aktuellsten Informationen zu Ihrer Reise zu erhalten.
  1. Die Nutzung der Anwendung erfolgt auf eigene Gefahr. Ihr Zugriff auf die Anwendung und die Online-Dienste und deren Nutzung erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. BCD übernimmt keine Verantwortung für Schäden an Ihrem mobilen Gerät oder dessen Betriebssystem, für Datenverluste oder sonstige Schäden, die aus Ihrem Zugriff auf oder Ihrer Nutzung der Anwendung oder der Online-Dienste entstehen.
  1. Haftungsbeschränkung.Soweit gesetzlich zulässig, haften BCD oder andere Parteien, die an der Erstellung, Produktion oder Bereitstellung der Anwendung oder der Online-Dienste beteiligt sind, Ihnen gegenüber nicht für indirekte, besondere, zufällige, exemplarische, strafende oder Folgeschäden (einschließlich Nutzungs-, Daten-, Geschäfts- oder Gewinnverlusten) oder für die Kosten der Beschaffung von Ersatzprodukten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen, Ihrem Zugriff auf oder Ihrer Nutzung (oder der Unmöglichkeit des Zugriffs oder der Nutzung) der Anwendung oder der Online-Dienste oder der Leistung (oder Nichtleistung) der Anwendung oder der Online-Dienste ergeben, unabhängig davon, ob eine solche Haftung auf Vertrag, Gewährleistung, unerlaubter Handlung, verschuldensunabhängiger Haftung oder einer anderen Anspruchsgrundlage beruht und unabhängig davon, ob BCD auf die Möglichkeit solcher Verluste oder Schäden hingewiesen wurde oder nicht. BCD übernimmt keinerlei Haftung für Fehler oder Voreingenommenheit sowie für die Verfügbarkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit oder Aktualität (oder deren Fehlen) von Informationen, Daten, Dienstleistungen, Reservierungen, Tarifen oder Reisedaten, die von einem Dienstleister oder Anbieter bereitgestellt werden. BCD übernimmt Ihnen oder Dritten gegenüber keinerlei Haftung für Inhalte, die Sie über die Anwendung oder die Online-Dienste hochladen.

    Nichts in diesen Bedingungen ist so auszulegen, dass dadurch eine Haftung ausgeschlossen, auszuschließen versucht oder in irgendeiner Weise eingeschränkt wird: (a) soweit ein solcher Haftungsausschluss oder der Versuch eines Haftungsausschlusses für BCD gesetzlich unzulässig oder nicht durchsetzbar wäre; (b) für Betrug oder arglistige Täuschung; (c) für Tod oder Körperverletzung, soweit diese unmittelbar auf Fahrlässigkeit von BCD oder dessen Mitarbeitern oder Vertretern zurückzuführen sind; oder (d) soweit diese aus grober Fahrlässigkeit oder vorsätzlichem Fehlverhalten seitens BCD entstehen.

  1. Fortgeltung. Die vorstehenden Beschränkungen bleiben bestehen und gelten auch dann weiter, wenn festgestellt wird, dass ein in diesen Bedingungen vorgesehenes beschränktes Rechtsmittel seinen wesentlichen Zweck verfehlt hat. Die oben festgelegten Haftungsbeschränkungen sind wesentliche Grundlagen der Vereinbarung zwischen BCD und Ihnen.
  1. Freistellung.Auf Verlangen von BCD verpflichten Sie sich, BCD, die BCD-Unternehmen sowie deren leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter gegen sämtliche Ansprüche, Verbindlichkeiten, Schäden, Verluste und Kosten, einschließlich angemessener Anwalts- und Gerichtskosten, zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus von Ihnen über die Anwendung oder die Online-Dienste eingereichten oder bereitgestellten Inhalten oder aus Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen.
  1. Anwendbares Recht.Diese Bedingungen unterliegen niederländischem Recht und sind nach diesem auszulegen, ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Vorschriften oder Grundsätze. Ihre Nutzung der Anwendung und der Online-Dienste kann außerdem anderen lokalen, nationalen und internationalen Gesetzen unterliegen. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet keine Anwendung. Soweit nach geltendem Recht zulässig, unterliegt jede Streitigkeit, jeder Anspruch oder jede Kontroverse, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen, der Anwendung oder den Online-Diensten ergibt (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche), der ausschließlichen Zuständigkeit der zuständigen Gerichte in Amsterdam, Niederlande, und die Parteien unterwerfen sich unwiderruflich dieser Zuständigkeit. Nichts in diesem Abschnitt hindert BCD daran, bei jedem zuständigen Gericht Unterlassungsansprüche oder andere billige Rechtsbehelfe geltend zu machen, um seine geistigen Eigentumsrechte, vertraulichen Informationen oder sonstigen Eigentumsrechte zu schützen.
  1. Höhere Gewalt. BCD haftet nicht für die Nichterfüllung oder verspätete Erfüllung seiner Verpflichtungen aus diesen Bedingungen (mit Ausnahme etwaiger Zahlungsverpflichtungen), soweit diese Nichterfüllung oder Verzögerung auf Ereignisse zurückzuführen ist, die außerhalb seiner angemessenen Kontrolle liegen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, höhere Gewalt, Naturkatastrophen, Pandemien, Epidemien, Notlagen im Bereich der öffentlichen Gesundheit, Krieg, Terrorismus, Unruhen, Arbeitskämpfe, behördliche Anordnungen oder Beschränkungen, Ausfälle von Versorgungs- oder Kommunikationsnetzen, Ausfälle oder Nichtverfügbarkeit von Systemen oder Lieferanten Dritter oder Unterbrechungen von Internet- oder Hosting-Diensten („Ereignis höherer Gewalt“).

    Während der Dauer eines Ereignisses höherer Gewalt sind die Verpflichtungen von BCD aus diesen Bedingungen in dem Umfang ausgesetzt, in dem sie von dem Ereignis höherer Gewalt betroffen sind, und BCD wird wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen, um die Leistungserbringung so bald wie praktikabel wieder aufzunehmen.

  1. Allgemeines.Sie dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von BCD keine Ihnen hiernach gewährten Rechte – weder kraft Gesetzes noch auf andere Weise – abtreten oder übertragen; jeder Versuch, dies ohne eine solche Zustimmung zu tun, ist nichtig und unwirksam. Die Ausübung eines Rechtsbehelfs durch eine der Parteien im Rahmen dieser Bedingungen erfolgt unbeschadet ihrer sonstigen Rechtsbehelfe aus diesen Bedingungen oder anderweitig. Alle Mitteilungen oder Genehmigungen, die nach diesen Bedingungen erforderlich oder zulässig sind, müssen schriftlich erfolgen und per Expressversand über Nacht, per Einschreiben oder – im Fall von Mitteilungen von BCD an Sie – an die eindeutige E-Mail-Adresse zugestellt werden, die Sie in Ihrem Reisebenutzerprofil registriert haben; in jedem Fall gelten sie mit Zugang als zugestellt. Alle Mitteilungen oder Genehmigungen werden an die Adressen gesendet, die von der jeweiligen Partei der anderen Partei gemäß diesem Abschnitt mitgeteilt wurden. Das Versäumnis einer Partei, eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf die zukünftige Durchsetzung dieser oder einer anderen Bestimmung dar. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen als nicht durchsetzbar oder unwirksam angesehen werden, wird diese Bestimmung im größtmöglichen zulässigen Umfang durchgesetzt, und die übrigen Bestimmungen bleiben weiterhin uneingeschränkt in Kraft und wirksam. Diese Bedingungen stellen die vollständige und ausschließliche Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf ihren Gegenstand dar und ersetzen sämtliche Vorschläge, Vereinbarungen oder Mitteilungen zwischen den Parteien – gleich ob mündlich oder schriftlich – hinsichtlich dieses Gegenstands, sofern nicht Sie oder der Kunde und BCD eine gesonderte Vereinbarung geschlossen haben. Alle Bedingungen oder Bestimmungen, die in einer Mitteilung oder einem anderen Dokument enthalten sind, das Sie an BCD senden, und die mit den hierin enthaltenen Bedingungen unvereinbar sind oder diese ergänzen, werden hiermit von BCD zurückgewiesen und gelten als nichtig und ohne Wirkung. Sie erkennen an, dass Ihr Mobilfunkanbieter Ihnen aufgrund Ihrer Nutzung der Anwendung, der Online-Dienste und/oder der Ressourcen gegebenenfalls Gesprächs-, Daten-, Nutzungsgebühren sowie Steuern in Rechnung stellen kann. Prüfen Sie die Tarifbedingungen Ihres Mobilfunkanbieters für vollständige Einzelheiten. Der Dienst ist möglicherweise nicht in allen Gebieten verfügbar.
  1. Werbung.Die Anwendung oder die Online-Dienste können Banner oder andere Werbeinhalte anzeigen, die als „Werbung“ gekennzeichnet sind. Diese Werbeanzeigen beeinflussen nicht die Reihenfolge oder Auswahl der angezeigten Unterkünfte/Tickets. Für sämtliche Aussagen in solchen Werbeanzeigen ist ausschließlich der Werbetreibende und nicht BCD verantwortlich.
  1. Kontakt-/Benachrichtigungsinformationen.Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, können Sie sich an BCD wenden unter: legal@bcdtravel.com.  Oder Sie können uns schreiben an:

BCD Travel Services B.V.
Zu Händen: Rechtsabteilung
Europalaan 300
3526 KS Utrecht, Die Niederlande

Für schnelle Antworten auf Ihre Fragen oder Unterstützung besuchen Sie https://tripsource.com/faq.

Alle hier nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind vorbehalten.