{"id":13047,"date":"2026-08-07T11:54:51","date_gmt":"2026-08-07T15:54:51","guid":{"rendered":"https:\/\/tripsource.com\/?page_id=13047"},"modified":"2026-08-11T13:54:20","modified_gmt":"2026-08-11T17:54:20","slug":"tripsource-warunki-korzystania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/tripsource-warunki-korzystania\/","title":{"rendered":"Tripsource \u2013 Warunki Korzystania"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Zaktualizowano: 1 lipca 2026&nbsp;r.<\/em><\/strong><strong><em><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BCD Travel Services B.V. (\u201eBCD\u201d) udost\u0119pni aplikacj\u0119 TripSource i inne powi\u0105zane aplikacje (\u201eAplikacja\u201d), kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 do zarz\u0105dzania planami podr\u00f3\u017cy, umo\u017cliwiaj\u0105 dokonywanie lub zmian\u0119 okre\u015blonych rezerwacji podr\u00f3\u017cy oraz mog\u0105 od czasu do czasu udost\u0119pnia\u0107 dodatkowe informacje, funkcjonalno\u015bci, funkcje, alerty i inne opcje zwi\u0105zane z podr\u00f3\u017cowaniem (\u201eUs\u0142ugi Online\u201d) na warunkach korzystania okre\u015blonych poni\u017cej (\u201eWarunki\u201d). Us\u0142ugi Online mog\u0105 obejmowa\u0107 dost\u0119p do TripSource za po\u015brednictwem witryny internetowej BCD lub jednego z jej podmiot\u00f3w stowarzyszonych (\u201eSp\u00f3\u0142ka BCD\u201d i odpowiednia witryna, \u201eWitryna\u201d) oraz produkt\u00f3w i us\u0142ug dost\u0119pnych na tej witrynie.&nbsp; Niekt\u00f3re funkcje, funkcjonalno\u015bci i tre\u015bci dost\u0119pne w Aplikacji lub za jej po\u015brednictwem mog\u0105 by\u0107 hostowane na Witrynie.&nbsp; Niniejsze Warunki reguluj\u0105 dost\u0119p u\u017cytkownika do Aplikacji i Us\u0142ug Online oraz korzystanie z nich. Ponadto warunki umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug pomi\u0119dzy Sp\u00f3\u0142k\u0105 BCD a organizacj\u0105 lub podmiotem (\u201eKlient\u201d), za po\u015brednictwem kt\u00f3rego uzyskano dost\u0119p do Aplikacji i\/lub Us\u0142ug Online, mog\u0105 regulowa\u0107 korzystanie przez u\u017cytkownika z Aplikacji i Us\u0142ug Online, a&nbsp;dost\u0119p u\u017cytkownika do poszczeg\u00f3lnych Us\u0142ug Online mo\u017ce by\u0107 ograniczony wed\u0142ug uznania Klienta i\/lub BCD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed rozpocz\u0119ciem korzystania z Aplikacji lub Us\u0142ug Online nale\u017cy uwa\u017cnie przeczyta\u0107 niniejsze Warunki. Dost\u0119p do Aplikacji i Us\u0142ug Online oraz korzystanie z nich s\u0105 wyra\u017anie uzale\u017cnione od przestrzegania przez u\u017cytkownika niniejszych Warunk\u00f3w. Pobieraj\u0105c, instaluj\u0105c lub u\u017cywaj\u0105c Aplikacji lub jakichkolwiek Us\u0142ug Online, u\u017cytkownik potwierdza, \u017ce rozumie i akceptuje niniejsze Warunki oraz sprawdzi\u0142, czy korzystanie z Aplikacji i Us\u0142ug Online jest akceptowane przez Klienta. Je\u017celi u\u017cytkownik nie akceptuje ca\u0142o\u015bci postanowie\u0144 niniejszego Regulaminu, nie ma prawa pobra\u0107, zainstalowa\u0107 ani u\u017cywa\u0107 Aplikacji ani \u017cadnych Us\u0142ug Online.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.&nbsp;<strong>Kwalifikowanie si\u0119<\/strong>.&nbsp;Z Aplikacji i Us\u0142ug Online mog\u0105 korzysta\u0107 wy\u0142\u0105cznie pracownicy Klient\u00f3w obs\u0142ugiwanych przez BCD lub Sp\u00f3\u0142k\u0119 BCD (lub podr\u00f3\u017cni w inny spos\u00f3b wyra\u017anie upowa\u017cnieni przez Klienta, BCD lub Sp\u00f3\u0142k\u0119 BCD), kt\u00f3rzy zarezerwowali podr\u00f3\u017c lub posiadaj\u0105 aktywny profil u\u017cytkownika w obs\u0142ugiwanym systemie zarz\u0105dzania profilami, korzystaj\u0105cy z unikalnego adresu e-mail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.&nbsp;<strong>Ograniczona licencja<\/strong>.&nbsp;Licencja na korzystanie z Aplikacji udzielana jest u\u017cytkownikowi wy\u0142\u0105cznie na mocy niniejszych Warunk\u00f3w. Z wymogiem przestrzegania przez u\u017cytkownika niniejszych Warunk\u00f3w, BCD udziela u\u017cytkownikowi ograniczonej, osobistej, odwo\u0142alnej, niewy\u0142\u0105cznej i nieprzenoszalnej licencji na pobieranie, instalowanie i korzystanie z Aplikacji i Us\u0142ug Online do osobistego, niekomercyjnego u\u017cytku na urz\u0105dzeniach elektronicznych, kt\u00f3re: (a) s\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 u\u017cytkownika lub s\u0105 przez niego kontrolowane; oraz (b) s\u0105 obs\u0142ugiwane przez BCD (\u201eObs\u0142ugiwane Urz\u0105dzenia\u201d). W przypadku pyta\u0144 dotycz\u0105cych Obs\u0142ugiwanych Urz\u0105dze\u0144 nale\u017cy skorzysta\u0107 z danych kontaktowych \/ informacji zamieszczonych poni\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.&nbsp;<strong>Ograniczenia<\/strong>.&nbsp;U\u017cytkownik nie mo\u017ce: (a) dekompilowa\u0107, dokonywa\u0107 in\u017cynierii wstecznej, dezasemblowa\u0107 ani pr\u00f3bowa\u0107 uzyska\u0107 kodu \u017ar\u00f3d\u0142owego Aplikacji, \u017cadnych aktualizacji ani \u017cadnej ich cz\u0119\u015bci (z wyj\u0105tkiem sytuacji, w kt\u00f3rych ograniczenie takie jest zabronione przez obowi\u0105zuj\u0105ce prawo lub dzia\u0142ania te s\u0105 dozwolone przez warunki licencji reguluj\u0105ce korzystanie z komponent\u00f3w open source zawartych w Aplikacji); (b) kopiowa\u0107 (z wyj\u0105tkiem sytuacji, w kt\u00f3rych jest to konieczne do pobrania, zainstalowania i uzyskania dost\u0119pu do Aplikacji zgodnie z niniejszymi Warunkami), modyfikowa\u0107 ani tworzy\u0107 dzie\u0142 pochodnych Aplikacji; (c) u\u017cywa\u0107 Aplikacji na \u017cadnym urz\u0105dzeniu, kt\u00f3rego nie jest w\u0142a\u015bcicielem ani nie kontroluje lub kt\u00f3re nie jest Obs\u0142ugiwanym Urz\u0105dzeniem; (d) przenosi\u0107, udziela\u0107 sublicencji, dzier\u017cawi\u0107, po\u017cycza\u0107, wynajmowa\u0107, sprzedawa\u0107 ani dystrybuowa\u0107 Aplikacji; (e) udost\u0119pnia\u0107 Aplikacji, Us\u0142ug ani \u017cadnej z ich funkcjonalno\u015bci innemu u\u017cytkownikowi, w tym poprzez przesy\u0142anie Aplikacji do sieci lub us\u0142ug udost\u0119pniania plik\u00f3w, (f) usuwa\u0107 lub modyfikowa\u0107 jakichkolwiek oznacze\u0144 w\u0142asno\u015bciowych lub adnotacji ograniczaj\u0105cych umieszczonych w Aplikacji, (g) podejmowa\u0107 jakichkolwiek dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re zagra\u017caj\u0105 prawom w\u0142asno\u015bci intelektualnej BCD lub prawom w\u0142asno\u015bci intelektualnej jej podmiot\u00f3w stowarzyszonych, partner\u00f3w biznesowych, licencjodawc\u00f3w lub dostawc\u00f3w w Aplikacji, (h) u\u017cywa\u0107 Aplikacji w spos\u00f3b znies\u0142awiaj\u0105cy, n\u0119kaj\u0105cy lub w inny spos\u00f3b powoduj\u0105cy szkody lub obra\u017cenia jakiejkolwiek osoby lub mienia, (i) \u015bwiadomie utrudnia\u0107 dzia\u0142anie Aplikacji lub korzystanie z Aplikacji przez jak\u0105kolwiek inn\u0105 stron\u0119, (j) u\u017cywa\u0107 Aplikacji do \u015bwiadczenia us\u0142ug outsourcingowych, biurowych, hostingowych, aplikacyjnych lub us\u0142ug online dla stron trzecich, z wyj\u0105tkiem przypadk\u00f3w dozwolonych na mocy Warunk\u00f3w. Wszelkie pr\u00f3by wykonania kt\u00f3regokolwiek z powy\u017cszych dzia\u0142a\u0144 stanowi\u0105 naruszenie praw firmy BCD (lub, w stosownych przypadkach, jej licencjodawc\u00f3w). Naruszenie tych ogranicze\u0144 mo\u017ce skutkowa\u0107 wszcz\u0119ciem post\u0119powania karnego i\/lub konieczno\u015bci\u0105 wyp\u0142aty odszkodowania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.<strong>&nbsp;Uaktualnienia<\/strong>.&nbsp;Niniejsze Warunki b\u0119d\u0105 regulowa\u0107 wszelkie uaktualnienia i aktualizacje (w tym nowe funkcje lub funkcjonalno\u015bci) dostarczane przez BCD, kt\u00f3re zast\u0119puj\u0105 i\/lub uzupe\u0142niaj\u0105 Aplikacj\u0119 lub jakiekolwiek Us\u0142ugi online, chyba \u017ce takie uaktualnienie lub aktualizacja s\u0105 obj\u0119te osobn\u0105 licencj\u0105; w takim przypadku obowi\u0105zuj\u0105 warunki tej licencji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.&nbsp;<strong>W\u0142asno\u015b\u0107<\/strong>.&nbsp;Aplikacja i Us\u0142ugi Online s\u0105 wy\u0142\u0105czn\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 BCD (lub, w stosownych przypadkach, licencjodawc\u00f3w BCD). U\u017cytkownik musi by\u0107 w\u0142a\u015bcicielem sprz\u0119tu, na kt\u00f3ry Aplikacja jest pobierana lub na kt\u00f3rym jest u\u017cywana, albo mie\u0107 nad tym sprz\u0119tem kontrol\u0119, jednak w relacji mi\u0119dzy u\u017cytkownikiem a BCD, firma BCD (lub, w stosownych przypadkach, jej licencjodawcy) zachowuje wszelkie prawa, tytu\u0142y i udzia\u0142y do Aplikacji i Us\u0142ug Online, w tym wszelkie prawa w\u0142asno\u015bci intelektualnej do nich. U\u017cytkownik przyjmuje do wiadomo\u015bci i zgadza si\u0119, \u017ce Aplikacja i Us\u0142ugi Online, w tym kod \u017ar\u00f3d\u0142owy oraz specyficzny projekt i struktura poszczeg\u00f3lnych modu\u0142\u00f3w lub program\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c informacje dostarczone u\u017cytkownikowi za po\u015brednictwem Aplikacji lub Us\u0142ug Online, stanowi\u0105 lub zawieraj\u0105 prawa w\u0142asno\u015bci firmy BCD (lub, w stosownych przypadkach, jej licencjodawc\u00f3w) i mog\u0105 by\u0107 chronione mi\u0119dzynarodowymi prawami autorskimi, znakami towarowymi, tajemnicami handlowymi oraz innymi przepisami, a ich niew\u0142a\u015bciwe wykorzystanie mo\u017ce by\u0107 zabronione przez prawo. U\u017cytkownik nie mo\u017ce usuwa\u0107 ani w \u017caden spos\u00f3b zmienia\u0107 praw autorskich, znak\u00f3w towarowych ani innych praw w\u0142asno\u015bci, powiadomie\u0144 lub oznacze\u0144 widocznych w Aplikacji lub Us\u0142ugach Online. Aplikacja i Us\u0142ugi Online mog\u0105 wy\u015bwietla\u0107 oceny, recenzje, komentarze, zdj\u0119cia i inne materia\u0142y dotycz\u0105ce hoteli i\/lub innych do\u015bwiadcze\u0144 dotycz\u0105cych podr\u00f3\u017cy (\u201eTre\u015bci stron trzecich\u201d). Tre\u015bci stron trzecich s\u0105 licencjonowane i udost\u0119pniane dla wygody niekt\u00f3rych u\u017cytkownik\u00f3w Aplikacji i\/lub Us\u0142ug Online. U\u017cytkownik nie mo\u017ce wykorzystywa\u0107 \u017cadnej w\u0142asno\u015bci intelektualnej os\u00f3b trzecich bez ich wyra\u017anej zgody.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.&nbsp;<strong>\u0141\u0105cza<\/strong>.&nbsp;Aplikacja i Us\u0142ugi Online mog\u0105 zawiera\u0107 \u0142\u0105cza lub umo\u017cliwia\u0107 dost\u0119p do stron internetowych, us\u0142ug, system\u00f3w lub innych zasob\u00f3w os\u00f3b trzecich (\u201eZasoby\u201d). U\u017cytkownik potwierdza i zgadza si\u0119, \u017ce BCD nie sk\u0142ada \u017cadnych o\u015bwiadcze\u0144 ani gwarancji i nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za prywatno\u015b\u0107, dost\u0119pno\u015b\u0107, dok\u0142adno\u015b\u0107, tre\u015b\u0107 lub produkty takich Zasob\u00f3w lub z nimi zwi\u0105zane. Obecno\u015b\u0107 \u0142\u0105czy do Zasob\u00f3w nie oznacza \u017cadnego poparcia ze strony BCD dla tych Zasob\u00f3w ani dla tre\u015bci, produkt\u00f3w lub us\u0142ug dost\u0119pnych w takich Zasobach. U\u017cytkownik przyjmuje na siebie wy\u0142\u0105czn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 i wszelkie ryzyko wynikaj\u0105ce z korzystania z takich Zasob\u00f3w oraz zgadza si\u0119, \u017ce BCD nie ponosi wobec u\u017cytkownika \u017cadnej odpowiedzialno\u015bci za tre\u015bci znajduj\u0105ce si\u0119 w takich Zasobach. Ponadto obowi\u0105zkiem u\u017cytkownika jest podj\u0119cie \u015brodk\u00f3w ostro\u017cno\u015bci, aby zapewni\u0107, \u017ce wszystkie aktywowane przez u\u017cytkownika \u0142\u0105cza i pobierane oprogramowanie b\u0119d\u0105 wolne od wirus\u00f3w, robak\u00f3w, koni troja\u0144skich, defekt\u00f3w i innych element\u00f3w o charakterze destrukcyjnym. Korzystaj\u0105c z Zasob\u00f3w, u\u017cytkownik wyra\u017ca zgod\u0119 na przestrzeganie obowi\u0105zuj\u0105cych warunk\u00f3w i postanowie\u0144 stron trzecich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7. <strong>Konwerter walut.<\/strong> Kursy walut oparte s\u0105 na r\u00f3\u017cnych publicznie dost\u0119pnych \u017ar\u00f3d\u0142ach i nale\u017cy je traktowa\u0107 wy\u0142\u0105cznie jako wskaz\u00f3wki. Podane stawki nie s\u0105 potwierdzone jako dok\u0142adne, a rzeczywiste stawki mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107. Notowania walut nie s\u0105 aktualizowane codziennie. Sprawd\u017a dat\u0119 ostatniej aktualizacji waluty w konwerterze walut. Firma BCD oraz odpowiedni dostawcy nie udzielaj\u0105 gwarancji ani nie zapewniaj\u0105 dok\u0142adno\u015bci wy\u015bwietlanych kurs\u00f3w wymiany walut. W przypadku wykorzystywania tych informacji w celach finansowych zalecamy konsultacj\u0119 z wykwalifikowanym specjalist\u0105 w celu weryfikacji dok\u0142adno\u015bci kurs\u00f3w walut. Nie upowa\u017cniamy do wykorzystywania tych informacji w \u017cadnym innym celu ni\u017c osobisty. Zabrania si\u0119 odsprzeda\u017cy, redystrybucji i wykorzystywania tych informacji w celach komercyjnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8. <strong>Preferencje dotycz\u0105ce tre\u015bci. <\/strong>Kolejno\u015b\u0107, w jakiej zakwaterowanie pojawia si\u0119 w Aplikacji lub Us\u0142ugach Online, jest ustalana na podstawie preferencji okre\u015blonych przez ka\u017cdego Klienta. Preferencje te mog\u0105 obejmowa\u0107 takie czynniki, jak preferowani dostawcy, polityka podr\u00f3\u017cy Klienta, lokalizacja i inne kryteria. Aplikacja i Us\u0142ugi Online nie oferuj\u0105 spersonalizowanych ranking\u00f3w opartych na indywidualnej aktywno\u015bci u\u017cytkownika<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9. <strong>Zawiadomienie o materiale naruszaj\u0105cym prawa autorskie. <\/strong>Je\u017celi u\u017cytkownik w dobrej wierze uwa\u017ca, \u017ce materia\u0142y hostowane przez nas naruszaj\u0105 jego prawa autorskie, mo\u017ce (osobi\u015bcie lub przez przedstawiciela) wys\u0142a\u0107 nam pisemne powiadomienie zawieraj\u0105ce nast\u0119puj\u0105ce informacje.&nbsp; Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce nie rozpatrzymy skargi u\u017cytkownika, je\u015bli nie b\u0119dzie ona prawid\u0142owo wype\u0142niona lub b\u0119dzie niekompletna. Wszelkie nieprawdziwe informacje zawarte w powiadomieniu o naruszaniu praw autorskich przez tre\u015b\u0107 lub dzia\u0142anie mog\u0105 narazi\u0107 u\u017cytkownika na odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dok\u0142adna identyfikacja dzie\u0142a chronionego prawami autorskimi, kt\u00f3re zdaniem u\u017cytkownika zosta\u0142y naruszone.<\/li>\n\n\n\n<li>Wyra\u017ane wskazanie materia\u0142u, kt\u00f3ry wed\u0142ug u\u017cytkownika narusza prawa autorskie, w witrynie, na przyk\u0142ad za pomoc\u0105 \u0142\u0105cza do tego materia\u0142u.<\/li>\n\n\n\n<li>Adres, adres e-mail i numer telefonu u\u017cytkownika.<\/li>\n\n\n\n<li>O\u015bwiadczenie, \u017ce u\u017cytkownik \u201ew dobrej wierze uwa\u017ca, \u017ce materia\u0142, kt\u00f3ry podejrzewa o naruszanie praw autorskich, nie zosta\u0142 autoryzowany przez w\u0142a\u015bciciela praw autorskich, jego przedstawiciela ani prawo\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>O\u015bwiadczenie, \u017ce \u201einformacje zawarte w powiadomieniu s\u0105 dok\u0142adne, a strona wnosz\u0105ca skarg\u0119 jest upowa\u017cniona, pod gro\u017ab\u0105 kary za krzywoprzysi\u0119stwo, do dzia\u0142ania w imieniu w\u0142a\u015bciciela wy\u0142\u0105cznego prawa, kt\u00f3re rzekomo zosta\u0142o naruszone\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>Podpis osoby upowa\u017cnionej do dzia\u0142ania w imieniu w\u0142a\u015bciciela wy\u0142\u0105cznego prawa, kt\u00f3re rzekomo zosta\u0142o naruszone.<\/li>\n\n\n\n<li>Powiadomienia nale\u017cy wysy\u0142a\u0107 na adres oraz adres e-mail podane w cz\u0119\u015bci Kontakt\/Informacja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.&nbsp;<strong>Zakazy og\u00f3lne<\/strong>.&nbsp;U\u017cytkownik zgadza si\u0119 nie wykonywa\u0107 \u017cadnej z poni\u017cszych czynno\u015bci podczas korzystania z Aplikacji, Us\u0142ug online lub jakichkolwiek Zasob\u00f3w: (a) publikacja, przesy\u0142anie lub zamieszczanie jakichkolwiek tekst\u00f3w, informacji lub materia\u0142\u00f3w, kt\u00f3re: (i) s\u0105 fa\u0142szywe lub wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d; (ii) s\u0105 znies\u0142awiaj\u0105ce; (iii) naruszaj\u0105 prywatno\u015b\u0107 innych os\u00f3b; (iv) s\u0105 obsceniczne, pornograficzne lub obra\u017aliwe; (v) promuj\u0105 nietolerancj\u0119, rasizm, nienawi\u015b\u0107 lub nawo\u0142uj\u0105 do przemocy wobec jakiejkolwiek osoby lub grupy; (vi) naruszaj\u0105 prawa innych os\u00f3b, w tym prawa w\u0142asno\u015bci intelektualnej; lub (vii) naruszaj\u0105 lub zach\u0119caj\u0105 do zachowa\u0144, kt\u00f3re narusza\u0142yby lub zach\u0119ca\u0142y do naruszenia jakiegokolwiek obowi\u0105zuj\u0105cego prawa lub regulacji albo poci\u0105ga\u0142yby za sob\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 cywiln\u0105; (b) podejmowanie pr\u00f3b sondowania, skanowania lub testowania podatno\u015bci jakiegokolwiek systemu lub sieci albo naruszania jakichkolwiek \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa lub uwierzytelniania; (c) zak\u0142\u00f3canie lub podejmowanie pr\u00f3b zak\u0142\u00f3cania dost\u0119pu jakiegokolwiek u\u017cytkownika, hosta lub sieci do Aplikacji, Us\u0142ug Online lub jakichkolwiek Zasob\u00f3w, w tym, w szczeg\u00f3lno\u015bci, wysy\u0142anie wirus\u00f3w lub przeci\u0105\u017cania systemu; (d) podszywanie si\u0119 pod jak\u0105kolwiek osob\u0119 lub podmiot albo fa\u0142szywe przedstawianie swoich powi\u0105za\u0144 z jak\u0105kolwiek osob\u0105 lub podmiotem; (e) dokonywanie fikcyjnych, spekulacyjnych, zduplikowanych, stanowi\u0105cych nadu\u017cycie lub oszuka\u0144czych rezerwacji lub rezerwacja miejsc w oczekiwaniu na popyt; (f) dokonywanie rezerwacji lub inne wykorzystywanie Aplikacji, Us\u0142ug Online lub Zasob\u00f3w z naruszeniem polityki Klienta, przepis\u00f3w rz\u0105dowych lub obowi\u0105zuj\u0105cych praw; lub (g) wykorzystywanie Aplikacji, Us\u0142ug Online lub jakichkolwiek Zasob\u00f3w w jakikolwiek nieautoryzowany spos\u00f3b. BCD ma prawo bada\u0107 i \u015bciga\u0107 naruszenia powy\u017cszych praw, w tym naruszenia praw w\u0142asno\u015bci intelektualnej i problemy z bezpiecze\u0144stwem Aplikacji, w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.&nbsp;<strong>Us\u0142ugi Podr\u00f3\u017cne<\/strong>.&nbsp;Za pomoc\u0105 Aplikacji i Us\u0142ug Internetowych u\u017cytkownik mo\u017ce dokonywa\u0107 legalnych rezerwacji lub zakup\u00f3w (\u201eUs\u0142ugi Podr\u00f3\u017cne\u201d). BCD lub odpowiednia Sp\u00f3\u0142ka BCD dzia\u0142a wy\u0142\u0105cznie jako agent linii lotniczych, dostawc\u00f3w us\u0142ug transportowych, hoteli i innych powi\u0105zanych wykonawc\u00f3w \u015bwiadcz\u0105cych Us\u0142ugi Podr\u00f3\u017cne (\u201eDostawca\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Us\u0142ugi Podr\u00f3\u017cne podlegaj\u0105 warunkom okre\u015blonym przez w\u0142a\u015bciwego Dostawc\u0119. Prosimy o dok\u0142adne zapoznanie si\u0119 z niniejszymi warunkami korzystania. U\u017cytkownik zgadza si\u0119 przestrzega\u0107 warunk\u00f3w zakupu wyznaczonych przez Dostawc\u0119, w tym p\u0142aci\u0107 wszystkie kwoty w terminie i zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi zasadami, przepisami i ograniczeniami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12.&nbsp;<strong>Ochrona danych<\/strong>.&nbsp; Wi\u0119cej informacji i powiadomie\u0144 dotycz\u0105cych gromadzenia i wykorzystywania danych osobowych przez BCD mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci BCD pod adresem <a href=\"https:\/\/tripsource.com\/pl\/?page_id=90\">https:\/\/tripsource.com\/privacy-policy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13.&nbsp;<strong>Okres obowi\u0105zywania i rozwi\u0105zanie<\/strong>.&nbsp;Niniejsze Warunki pozostaj\u0105 w mocy do czasu ich aktualizacji lub rozwi\u0105zania przez BCD. BCD ma prawo w dowolnym momencie i wed\u0142ug w\u0142asnego uznania dokona\u0107 aktualizacji niniejszych Warunk\u00f3w. W takim przypadku zaktualizowane Warunki zostan\u0105 wy\u015bwietlone na tej stronie wraz z now\u0105 dat\u0105 wej\u015bcia w \u017cycie. Warunki zaczynaj\u0105 obowi\u0105zywa\u0107 od daty wej\u015bcia w \u017cycie i zast\u0119puj\u0105 wszystkie wcze\u015bniejsze Warunki, a dalsze korzystanie przez u\u017cytkownika z Aplikacji i Us\u0142ug Online oznacza akceptacj\u0119 zaktualizowanych lub zmodyfikowanych Warunk\u00f3w. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, aby okresowo powraca\u0107 na t\u0119 stron\u0119 w celu zapoznania si\u0119 z najnowsz\u0105 wersj\u0105 Warunk\u00f3w. Prawa u\u017cytkownika wynikaj\u0105ce z niniejszych Warunk\u00f3w wygasaj\u0105 automatycznie w przypadku naruszenia kt\u00f3regokolwiek z niniejszych Warunk\u00f3w. W przypadku rozwi\u0105zania Warunk\u00f3w z dowolnego powodu u\u017cytkownik musi niezw\u0142ocznie zniszczy\u0107 lub odinstalowa\u0107 wszystkie kopie Aplikacji znajduj\u0105ce si\u0119 w jego posiadaniu lub pod jego kontrol\u0105. Firma BCD i jej licencjodawcy zastrzegaj\u0105 sobie prawo&nbsp;\u2013 bez jakiejkolwiek wynikaj\u0105cej z&nbsp;tego odpowiedzialno\u015bci&nbsp;\u2013 do zawieszenia, wy\u0142\u0105czenia, zaprzestania \u015bwiadczenia lub zmiany funkcji lub funkcjonalno\u015bci Aplikacji b\u0105d\u017a Us\u0142ug Online w dowolnym momencie i bez powiadomienia. BCD mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c na\u0142o\u017cy\u0107 ograniczenia na korzystanie z niekt\u00f3rych funkcji lub funkcjonalno\u015bci Aplikacji b\u0105d\u017a Us\u0142ug Online lub na dost\u0119p do nich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">14.<strong>&nbsp;Brak gwarancji<\/strong>.&nbsp;Aplikacja i Us\u0142ugi Online s\u0105 udost\u0119pniane \u201eW STANIE, W JAKIM SI\u0118 ZNAJDUJ\u0104\u201d i \u201eW MIAR\u0118 DOST\u0118PNO\u015aCI\u201d, bez \u017cadnych gwarancji ani warunk\u00f3w, wyra\u017anych ani dorozumianych.&nbsp;BCD nie udziela \u017cadnej gwarancji: (a) \u017ce Aplikacja lub Us\u0142ugi Online spe\u0142ni\u0105 wymagania u\u017cytkownika; (b) \u017ce Aplikacja lub Us\u0142ugi Online b\u0119d\u0105 kompatybilne lub b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107 w spos\u00f3b wybrany przez u\u017cytkownika lub na sprz\u0119cie lub z systemami operacyjnymi, z kt\u00f3rych u\u017cytkownik korzysta; (c) \u017ce Aplikacja lub Us\u0142ugi Online b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107 na jakichkolwiek urz\u0105dzeniach mobilnych lub systemach operacyjnych, niezale\u017cnie od tego, czy s\u0105 to obecnie Obs\u0142ugiwane Urz\u0105dzenia lub systemy; (d) \u017ce dzia\u0142anie Aplikacji lub Us\u0142ug Online b\u0119dzie dost\u0119pne w spos\u00f3b nieprzerwany, bezpieczny lub wolny od b\u0142\u0119d\u00f3w b\u0105d\u017a \u017ce wszelkie wady, b\u0142\u0119dy lub przerwy w \u015bwiadczeniu us\u0142ug zostan\u0105 naprawione; (e) w odniesieniu do jako\u015bci jakichkolwiek produkt\u00f3w, us\u0142ug lub informacji uzyskanych za po\u015brednictwem Aplikacji lub Us\u0142ug Online; (f) w odniesieniu do wydajno\u015bci, dok\u0142adno\u015bci, aktualno\u015bci, prawdziwo\u015bci, kompletno\u015bci lub wiarygodno\u015bci jakichkolwiek informacji uzyskanych za po\u015brednictwem Aplikacji lub Us\u0142ug Online; (g) \u017ce wszyscy zewn\u0119trzni dostawcy us\u0142ug, w tym operatorzy kom\u00f3rkowi, producenci urz\u0105dze\u0144 (w tym producenci Obs\u0142ugiwanych Urz\u0105dze\u0144), zewn\u0119trzne strony internetowe, r\u0119czne lub zautomatyzowane systemy rezerwacji linii lotniczych lub inne systemy rezerwacji b\u0105d\u017a wszyscy dostawcy us\u0142ug zwi\u0105zanych z&nbsp;podr\u00f3\u017cami, kt\u00f3rzy przyczyniaj\u0105 si\u0119 do dzia\u0142ania, konserwacji, dostarczania lub tre\u015bci Aplikacji b\u0105d\u017a Us\u0142ug Online lub s\u0105 w nie zaanga\u017cowani (\u0142\u0105cznie \u201eUs\u0142ugodawcy\u201d), wype\u0142ni\u0105 swoje zobowi\u0105zania lub wy\u015bwiadcz\u0105 swoje us\u0142ugi; (h) \u017ce wszelkie informacje, dane, rezerwacje lub inne us\u0142ugi zwi\u0105zane z podr\u00f3\u017cami zawarte w planach podr\u00f3\u017cy generowanych za po\u015brednictwem Aplikacji lub Us\u0142ug Online zostan\u0105 dostarczone przez odpowiednich Us\u0142ugodawc\u00f3w lub Dostawc\u00f3w; lub (i) \u017ce Aplikacja lub Us\u0142ugi Online b\u0119d\u0105 dost\u0119pne w okre\u015blonym j\u0119zyku lub kraju lub \u017ce b\u0119d\u0105 odpowiednie do u\u017cytku w okre\u015blonej lokalizacji. BCD wyra\u017anie o\u015bwiadcza, \u017ce nie udziela \u017cadnych gwarancji i warunk\u00f3w, wyra\u017anych, dorozumianych lub ustawowych, w tym wszelkich dorozumianych gwarancji i warunk\u00f3w przydatno\u015bci handlowej, przydatno\u015bci do okre\u015blonego celu i nienaruszalno\u015bci praw os\u00f3b trzecich, niezak\u0142\u00f3conego korzystania oraz wszelkich gwarancji i warunk\u00f3w wynikaj\u0105cych z przebiegu transakcji lub zwyczaj\u00f3w handlowych. \u017badna porada ani informacja, ustna lub pisemna, uzyskana od BCD lub za po\u015brednictwem Aplikacji lub Us\u0142ug Online, nie stanowi podstawy do jakiejkolwiek gwarancji, wyra\u017anej ani dorozumianej. Dane dotycz\u0105ce przewo\u017anika, sprz\u0119tu, terminala, bramki, prognozy pogody, rozk\u0142adu jazdy, czasu, lokalizacji i inne dane zwi\u0105zane z podr\u00f3\u017c\u0105 (\u201eDane dotycz\u0105ce podr\u00f3\u017cy\u201d) udost\u0119pniane przez Aplikacj\u0119 lub Us\u0142ugi Online nie s\u0105 przeznaczone do wykorzystania w sytuacjach, w kt\u00f3rych potrzebne s\u0105 precyzyjne Dane dotycz\u0105ce podr\u00f3\u017cy lub w kt\u00f3rych b\u0142\u0119dne, niedok\u0142adne lub niekompletne Dane dotycz\u0105ce podr\u00f3\u017cy mog\u0105 doprowadzi\u0107 do \u015bmierci, obra\u017ce\u0144 cia\u0142a, szk\u00f3d materialnych lub \u015brodowiskowych. BCD nie gwarantuje ani nie zapewnia dost\u0119pno\u015bci, dok\u0142adno\u015bci, kompletno\u015bci, niezawodno\u015bci ani aktualno\u015bci jakichkolwiek Danych dotycz\u0105cych podr\u00f3\u017cy udost\u0119pnianych za po\u015brednictwem Aplikacji, Us\u0142ug online lub Zasob\u00f3w. Poniewa\u017c Dane dotycz\u0105ce podr\u00f3\u017cy mog\u0105 ulega\u0107 zmianie, je\u015bli u\u017cytkownik otrzyma za po\u015brednictwem Aplikacji lub Us\u0142ug online powiadomienia o zmianach w lotach lub planach podr\u00f3\u017cy, powinien skontaktowa\u0107 si\u0119 z odpowiednimi Dostawcami, aby uzyska\u0107 najnowsze informacje na temat swojej podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">15.&nbsp;<strong>Korzystanie z Aplikacji na w\u0142asne ryzyko<\/strong>.&nbsp;U\u017cytkownik uzyskuje dost\u0119p do Aplikacji i Us\u0142ug Online oraz korzysta z nich na w\u0142asne ryzyko. BCD nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za jakiekolwiek szkody wyrz\u0105dzone urz\u0105dzeniu mobilnemu u\u017cytkownika lub jego systemowi operacyjnemu, utrat\u0119 danych lub inne szkody b\u0119d\u0105ce wynikiem dost\u0119pu do Aplikacji lub Us\u0142ug Online b\u0105d\u017a korzystania z nich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">16.&nbsp;<strong>Ograniczenie odpowiedzialno\u015bci<\/strong>.&nbsp;W zakresie dozwolonym przez prawo, BCD ani \u017cadna inna strona zaanga\u017cowana w tworzenie, produkcj\u0119 lub dostarczanie Aplikacji lub Us\u0142ug Online nie ponosi wobec u\u017cytkownika odpowiedzialno\u015bci za jakiekolwiek szkody po\u015brednie, szczeg\u00f3lne, uboczne, retorsyjne, moralne lub wynikowe (w tym utrat\u0119 mo\u017cliwo\u015bci u\u017cytkowania, danych, dzia\u0142alno\u015bci lub zysk\u00f3w) ani za koszty pozyskania produkt\u00f3w zast\u0119pczych wynikaj\u0105ce z niniejszych Warunk\u00f3w lub z nimi zwi\u0105zane, ani za dost\u0119p u\u017cytkownika do Aplikacji b\u0105d\u017a Us\u0142ug Online lub korzystanie z nich (lub brak mo\u017cliwo\u015bci dost\u0119pu do nich lub korzystania z nich) ani za dzia\u0142anie (lub brak dzia\u0142ania) Aplikacji lub Us\u0142ug Online, niezale\u017cnie od tego, czy taka odpowiedzialno\u015b\u0107 wynika z roszczenia opartego na umowie, gwarancji, czynie niedozwolonym, odpowiedzialno\u015bci na zasadzie ryzyka lub w inny spos\u00f3b, oraz niezale\u017cnie od tego, czy firma BCD zosta\u0142a poinformowana o mo\u017cliwo\u015bci wyst\u0105pienia takiej straty lub szkody. BCD nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za b\u0142\u0119dy lub stronniczo\u015b\u0107, ani za dost\u0119pno\u015b\u0107, dok\u0142adno\u015b\u0107, kompletno\u015b\u0107, niezawodno\u015b\u0107 lub aktualno\u015b\u0107 (lub ich brak) jakichkolwiek informacji, danych, us\u0142ug, rezerwacji, taryf lub Danych dotycz\u0105cych podr\u00f3\u017cy dostarczanych przez jakiegokolwiek Us\u0142ugodawc\u0119 lub Dostawc\u0119. BCD nie ponosi \u017cadnej odpowiedzialno\u015bci wobec u\u017cytkownika ani \u017cadnej osoby trzeciej za tre\u015bci, jakie u\u017cytkownik przesy\u0142a za pomoc\u0105 Aplikacji lub Us\u0142ug Online.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017badne z postanowie\u0144 niniejszych Warunk\u00f3w nie b\u0119dzie interpretowane jako wy\u0142\u0105czaj\u0105ce lub pr\u00f3buj\u0105ce wy\u0142\u0105czy\u0107 b\u0105d\u017a w jakikolwiek spos\u00f3b ograniczy\u0107 jak\u0105kolwiek odpowiedzialno\u015b\u0107: (a) w zakresie, w jakim wy\u0142\u0105czenie lub pr\u00f3ba wy\u0142\u0105czenia odpowiedzialno\u015bci przez BCD by\u0142oby niezgodne z prawem lub niewykonalne na mocy prawa; (b) za oszustwo lub \u015bwiadome wprowadzenie w b\u0142\u0105d; (c) za \u015bmier\u0107 lub obra\u017cenia cia\u0142a w zakresie wynikaj\u0105cym bezpo\u015brednio z zaniedbania firmy BCD lub jej pracownik\u00f3w b\u0105d\u017a agent\u00f3w; lub (d) w zakresie wynikaj\u0105cym z ra\u017c\u0105cego zaniedbania lub umy\u015blnego wykroczenia ze strony BCD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">17. <strong>Pozostanie w mocy. <\/strong>Powy\u017csze ograniczenia pozostan\u0105 w mocy i b\u0119d\u0105 mia\u0142y zastosowanie nawet je\u015bli oka\u017ce si\u0119, \u017ce kt\u00f3rykolwiek ze \u015brodk\u00f3w zaradczych okre\u015blonych w niniejszych Warunkach nie spe\u0142ni\u0142 swojego zasadniczego celu. Ograniczenia odszkodowa\u0144 wskazane powy\u017cej stanowi\u0105 podstawowe elementy umowy zawartej pomi\u0119dzy BCD a u\u017cytkownikiem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">18.&nbsp;<strong>Obrona roszcze\u0144<\/strong>.&nbsp;Na \u017c\u0105danie BCD u\u017cytkownik zgadza si\u0119 broni\u0107, zabezpieczy\u0107 i zwolni\u0107 BCD, Sp\u00f3\u0142ki BCD oraz ich funkcjonariuszy, dyrektor\u00f3w, pracownik\u00f3w i agent\u00f3w z odpowiedzialno\u015bci za wszelkie roszczenia, zobowi\u0105zania, szkody, straty i wydatki, w tym uzasadnione koszty prawne i koszty s\u0105dowe, wynikaj\u0105ce z jak\u0105kolwiek tre\u015bci przes\u0142anej lub udost\u0119pnionej przez u\u017cytkownika za pomoc\u0105 Aplikacji lub Us\u0142ug Online b\u0105d\u017a z naruszenia przez u\u017cytkownika niniejszych Warunk\u00f3w lub w jakikolwiek spos\u00f3b zwi\u0105zane z tak\u0105 tre\u015bci\u0105 lub takim naruszeniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">19.&nbsp;<strong>Prawo w\u0142a\u015bciwe<\/strong>.&nbsp;Niniejsze Warunki podlegaj\u0105 prawu holenderskiemu i b\u0119d\u0105 interpretowane zgodnie z nim, niezale\u017cnie i&nbsp;bez zastosowania zasad zwi\u0105zanych z&nbsp;konfliktami prawa. Korzystanie z Aplikacji i Us\u0142ug Online mo\u017ce podlega\u0107 r\u00f3wnie\u017c innym przepisom prawa lokalnego, krajowego i mi\u0119dzynarodowego. Konwencja Narod\u00f3w Zjednoczonych o umowach mi\u0119dzynarodowej sprzeda\u017cy towar\u00f3w nie b\u0119dzie mia\u0142a zastosowania. W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowi\u0105zuj\u0105ce prawo wszelkie spory, roszczenia lub kontrowersje wynikaj\u0105ce z niniejszych Warunk\u00f3w, Aplikacji lub Us\u0142ug Online lub z nimi zwi\u0105zane (w tym spory lub roszczenia pozaumowne) podlegaj\u0105 wy\u0142\u0105cznej jurysdykcji w\u0142a\u015bciwych s\u0105d\u00f3w w Amsterdamie w Holandii, a strony nieodwo\u0142alnie poddaj\u0105 si\u0119 tej jurysdykcji. \u017badne z postanowie\u0144 niniejszej sekcji nie uniemo\u017cliwia BCD ubiegania si\u0119 o zado\u015b\u0107uczynienie wynikaj\u0105ce z&nbsp;nakazu s\u0105dowego b\u0105d\u017a inne godziwe zado\u015b\u0107uczynienie w dowolnym s\u0105dzie w\u0142a\u015bciwej jurysdykcji w celu ochrony swojej w\u0142asno\u015bci intelektualnej, informacji poufnych lub innych praw w\u0142asno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">20.&nbsp;<strong>Si\u0142a wy\u017csza<\/strong>.&nbsp;BCD nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za jakiekolwiek niewykonanie lub op\u00f3\u017anienie w realizacji swoich zobowi\u0105za\u0144 wynikaj\u0105cych z niniejszych Warunk\u00f3w (z wyj\u0105tkiem zobowi\u0105za\u0144 p\u0142atniczych, je\u015bli takie istniej\u0105), w zakresie, w jakim takie niewykonanie lub op\u00f3\u017anienie jest spowodowane zdarzeniami pozostaj\u0105cymi poza rozs\u0105dn\u0105 kontrol\u0105 BCD, w tym mi\u0119dzy innymi si\u0142\u0105 wy\u017csz\u0105, kl\u0119skami \u017cywio\u0142owymi, pandemi\u0105, epidemi\u0105, kryzysami zdrowia publicznego, wojn\u0105, terroryzmem, zamieszkami, sporami pracowniczymi, zarz\u0105dzeniami lub ograniczeniami rz\u0105dowymi, awariami medi\u00f3w lub sieci komunikacyjnych, awariami lub niedost\u0119pno\u015bci\u0105 system\u00f3w lub dostawc\u00f3w &nbsp;stron trzecich albo przerwami w \u015bwiadczeniu us\u0142ug internetowych lub hostingowych (\u201eSi\u0142a Wy\u017csza\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku trwania Si\u0142y Wy\u017cszej zobowi\u0105zania BCD wynikaj\u0105ce z niniejszych Warunk\u00f3w ulegaj\u0105 zawieszeniu w zakresie, w jakim zosta\u0142y dotkni\u0119te przez Si\u0142\u0119 Wy\u017csz\u0105, a BCD podejmie wszelkie uzasadnione komercyjnie wysi\u0142ki w celu wznowienia realizacji tak szybko, jak to praktycznie mo\u017cliwe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">21.&nbsp;<strong>Og\u00f3lne<\/strong>.&nbsp;U\u017cytkownik nie mo\u017ce cedowa\u0107 ani przenosi\u0107 \u017cadnych praw przyznanych na mocy niniejszych Warunk\u00f3w, na mocy prawa lub w inny spos\u00f3b, bez uprzedniej pisemnej zgody BCD, a ka\u017cda pr\u00f3ba dokonania takiego przeniesienia bez takiej zgody b\u0119dzie niewa\u017cna i bezskuteczna. Skorzystanie przez kt\u00f3r\u0105kolwiek ze stron ze \u015brodk\u00f3w zaradczych przewidzianych w niniejszych Warunkach nie narusza innych \u015brodk\u00f3w zaradczych przewidzianych w niniejszych Warunkach lub w inny spos\u00f3b. Wszystkie powiadomienia lub zgody wymagane lub dozwolone na mocy niniejszych Warunk\u00f3w b\u0119d\u0105 sporz\u0105dzane w formie pisemnej i dostarczane za po\u015brednictwem us\u0142ugi dostawy nast\u0119pnego dnia, listem poleconym lub, w przypadku powiadomie\u0144 od BCD do u\u017cytkownika, na unikalny adres e-mail zarejestrowany w profilu podr\u00f3\u017cuj\u0105cego u\u017cytkownika, a w ka\u017cdym przypadku b\u0119d\u0105 uznawane za dor\u0119czone z chwil\u0105 otrzymania. Wszystkie powiadomienia i zgody b\u0119d\u0105 wysy\u0142ane na adresy okre\u015blone przez ka\u017cd\u0105 ze stron zgodnie z postanowieniami niniejszego paragrafu. Niewykonanie przez kt\u00f3r\u0105kolwiek ze stron jakiegokolwiek z postanowie\u0144 niniejszych Warunk\u00f3w nie oznacza zrzeczenia si\u0119 prawa do egzekwowania w przysz\u0142o\u015bci tego lub jakiegokolwiek innego postanowienia. Je\u017celi kt\u00f3rekolwiek z postanowie\u0144 niniejszych Warunk\u00f3w oka\u017ce si\u0119 niewykonalne lub niewa\u017cne, postanowienie to b\u0119dzie egzekwowane w maksymalnym mo\u017cliwym zakresie, a pozosta\u0142e postanowienia pozostan\u0105 w pe\u0142nej mocy i b\u0119d\u0105 skuteczne. Niniejsze Warunki stanowi\u0105 pe\u0142ne i wy\u0142\u0105czne porozumienie i umow\u0119 pomi\u0119dzy stronami w zakresie przedmiotu Warunk\u00f3w i zast\u0119puj\u0105 wszelkie propozycje, porozumienia lub komunikaty mi\u0119dzy stronami, ustne lub pisemne, w zakresie przedmiotu Warunk\u00f3w, chyba \u017ce Klient lub BCD zawarli odr\u0119bn\u0105 umow\u0119. Wszelkie postanowienia lub warunki zawarte w zawiadomieniu lub innym dokumencie wys\u0142anym przez u\u017cytkownika do BCD, kt\u00f3re s\u0105 sprzeczne z niniejszymi Warunkami lub je uzupe\u0142niaj\u0105, zostaj\u0105 niniejszym odrzucone przez BCD i uznane za niewa\u017cne i nieskuteczne. U\u017cytkownik przyjmuje do wiadomo\u015bci, \u017ce operator kom\u00f3rkowy mo\u017ce naliczy\u0107 op\u0142aty za czas po\u0142\u0105cze\u0144, transmisj\u0119 danych, op\u0142aty za u\u017cytkowanie i podatki w zwi\u0105zku z korzystaniem przez u\u017cytkownika z Aplikacji, Us\u0142ug Online i\/lub Zasob\u00f3w. Aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe informacje, sprawd\u017a ofert\u0119 swojego operatora sieci kom\u00f3rkowej. Us\u0142uga mo\u017ce nie by\u0107 dost\u0119pna we wszystkich obszarach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">22.&nbsp;<strong>Reklama<\/strong>.&nbsp;Aplikacja lub Us\u0142ugi Online mog\u0105 wy\u015bwietla\u0107 banery lub inne tre\u015bci promocyjne oznaczone jako \u201eReklama\u201d. Reklamy te nie maj\u0105 wp\u0142ywu na ranking ani wyb\u00f3r wy\u015bwietlanych zakwaterowa\u0144\/bilet\u00f3w. Wszelkie stwierdzenia zawarte w takich Reklamach s\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 reklamodawcy, a nie BCD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">23.&nbsp;<strong>Kontakt\/Informacja<\/strong>.&nbsp;Je\u015bli u\u017cytkownik ma jakiekolwiek pytania dotycz\u0105ce niniejszych Warunk\u00f3w, mo\u017ce skontaktowa\u0107 si\u0119 z BCD pod adresem: <a href=\"mailto:legal@bcdtravel.com\">legal@bcdtravel.com<\/a>.&nbsp; Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c napisa\u0107 do nas na adres:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BCD Travel Services B.V.<br>Do wiadomo\u015bci: Dzia\u0142 Prawny<br>Europalaan 300<br>3526 KS Utrecht, Holandia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby szybko uzyska\u0107 odpowiedzi na pytania lub pomoc techniczn\u0105, odwied\u017a stron\u0119 <a href=\"https:\/\/tripsource.com\/faq\/\">https:\/\/tripsource.com\/faq<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszelkie prawa, kt\u00f3re nie zosta\u0142y wyra\u017anie przyznane w niniejszym dokumencie, s\u0105 zastrze\u017cone.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zaktualizowano: 1 lipca 2026&nbsp;r. BCD Travel Services B.V. (\u201eBCD\u201d) udost\u0119pni aplikacj\u0119 TripSource i inne powi\u0105zane aplikacje (\u201eAplikacja\u201d), kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 do zarz\u0105dzania planami podr\u00f3\u017cy, umo\u017cliwiaj\u0105 dokonywanie lub zmian\u0119 okre\u015blonych rezerwacji podr\u00f3\u017cy oraz mog\u0105 od czasu do czasu udost\u0119pnia\u0107 dodatkowe informacje, funkcjonalno\u015bci, funkcje, alerty i inne opcje zwi\u0105zane z podr\u00f3\u017cowaniem (\u201eUs\u0142ugi Online\u201d) na warunkach korzystania okre\u015blonych poni\u017cej &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":135,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-13047","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tripsource \u2013 Warunki Korzystania - Tripsource<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tripsource.com\/pl\/tripsource-warunki-korzystania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tripsource \u2013 Warunki Korzystania - Tripsource\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zaktualizowano: 1 lipca 2026&nbsp;r. BCD Travel Services B.V. (\u201eBCD\u201d) udost\u0119pni aplikacj\u0119 TripSource i inne powi\u0105zane aplikacje (\u201eAplikacja\u201d), kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 do zarz\u0105dzania planami podr\u00f3\u017cy, umo\u017cliwiaj\u0105 dokonywanie lub zmian\u0119 okre\u015blonych rezerwacji podr\u00f3\u017cy oraz mog\u0105 od czasu do czasu udost\u0119pnia\u0107 dodatkowe informacje, funkcjonalno\u015bci, funkcje, alerty i inne opcje zwi\u0105zane z podr\u00f3\u017cowaniem (\u201eUs\u0142ugi Online\u201d) na warunkach korzystania okre\u015blonych poni\u017cej &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tripsource.com\/pl\/tripsource-warunki-korzystania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tripsource\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T17:54:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tripsource.com\\\/pl\\\/tripsource-warunki-korzystania\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tripsource.com\\\/pl\\\/tripsource-warunki-korzystania\\\/\",\"name\":\"Tripsource \u2013 Warunki Korzystania - Tripsource\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tripsource.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-07T15:54:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T17:54:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tripsource.com\\\/pl\\\/tripsource-warunki-korzystania\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tripsource.com\\\/pl\\\/tripsource-warunki-korzystania\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tripsource.com\\\/pl\\\/tripsource-warunki-korzystania\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tripsource.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tripsource \u2013 Warunki Korzystania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tripsource.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tripsource.com\\\/\",\"name\":\"Tripsource\",\"description\":\"Convenient Corporate Travel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tripsource.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tripsource \u2013 Warunki Korzystania - Tripsource","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/tripsource-warunki-korzystania\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tripsource \u2013 Warunki Korzystania - Tripsource","og_description":"Zaktualizowano: 1 lipca 2026&nbsp;r. BCD Travel Services B.V. (\u201eBCD\u201d) udost\u0119pni aplikacj\u0119 TripSource i inne powi\u0105zane aplikacje (\u201eAplikacja\u201d), kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 do zarz\u0105dzania planami podr\u00f3\u017cy, umo\u017cliwiaj\u0105 dokonywanie lub zmian\u0119 okre\u015blonych rezerwacji podr\u00f3\u017cy oraz mog\u0105 od czasu do czasu udost\u0119pnia\u0107 dodatkowe informacje, funkcjonalno\u015bci, funkcje, alerty i inne opcje zwi\u0105zane z podr\u00f3\u017cowaniem (\u201eUs\u0142ugi Online\u201d) na warunkach korzystania okre\u015blonych poni\u017cej &hellip;","og_url":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/tripsource-warunki-korzystania\/","og_site_name":"Tripsource","article_modified_time":"2026-08-11T17:54:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"16 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/tripsource-warunki-korzystania\/","url":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/tripsource-warunki-korzystania\/","name":"Tripsource \u2013 Warunki Korzystania - Tripsource","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tripsource.com\/#website"},"datePublished":"2026-08-07T15:54:51+00:00","dateModified":"2026-08-11T17:54:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/tripsource-warunki-korzystania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tripsource.com\/pl\/tripsource-warunki-korzystania\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/tripsource-warunki-korzystania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tripsource \u2013 Warunki Korzystania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tripsource.com\/#website","url":"https:\/\/tripsource.com\/","name":"Tripsource","description":"Convenient Corporate Travel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tripsource.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13047\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tripsource.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}